Whistling Past the Graveyard - Screamin' Jay Hawkins

Coming on the night train

With an arm full of box cars

On the wings of a magpie, 'cross a hooligan night

Busted up a chifforobe

Way out by the cocomo

Cooked up a mess a mulligan and got into a fight

Whistlin' past the graveyard

Steppin' on a crack

I’m a mean motherhubbard

Papa one eyed jack

You probably seen me sleepin' out by the railroad tracks

Ask the prince of darkness 'bout the smoke from the stack

Sometimes I kill a jackal and suck out all the blood

Steal myself a station-wagon, drive it into the mud

Whistlin' past the graveyard

Steppin' on a crack

I’m a mean motherhubbard

Papa one eyed jack

I know you’ve seen my headlights and the honkin' of my horn

I’m callin' out my bloodhounds chase the devil out the corn

Last night I cracked the Mississippi now it’s dry as a bone

I was born in a taxi cab I ain’t never goin' home

Whistlin' past the graveyard

Steppin' on a crack

I’m a mean motherhubbard

Papa one eyed jack

My eyes have seen the glory

Of the drainin' of the ditch

I’m comin' to Baton Rouge

To find myself a witch

I’m gonna switch me up a couple of 'em every time it rains

You gotta see a locomotive

Probably thinkin' it’s a train

Whistlin' past the graveyard

Steppin' on a crack

I’m a mean motherhubbard

Papa one eyed jack

What you think is sunshine

Is just a twinkle in my eye

I got a ring around my finger called the 4th of July

When I get lonesome, a tear falls from my cheek

There’s gonna be an ocean in the middle of the week

Whistlin' past the graveyard

Steppin' on a crack

I’m a mean motherhubbard

Papa one eyed jack

I come in on the night train

With an arm full of box cars

On the wings of a magpie

Cross a hooligan night

I’m gonna tear off a rainbow

And wear it for a tie

I never told the truth

So how in the hell can I tell a lie

Whistlin' past the graveyard

Steppin' on a crack

I’m a mean motherhubbard

Papa one eyed jack

Түнгі пойызбен келе жатыр

Қолында қорап көліктерімен

Сағанның қанатында, бұзақы түнді кесіп өт

Шиффоробты сындырды

Кокомо арқылы шығу

Муллиганға араласып, күреске кірді

Зираттың жанынан ысқырып өтті

Жарық қадам басу

Мен қатыгез анамын

Папа бір көзді Джек

Сіз мені теміржолдың жанында ұйықтап жатқанымды көрген боларсыз

Қараңғылық ханзадасына үйіндідегі түтін туралы сұраңыз

Кейде                                                   Сорадым

Өзіме вагонды ұрлап, оны балшыққа айдап жіберемін

Зираттың жанынан ысқырып өтті

Жарық қадам басу

Мен қатыгез анамын

Папа бір көзді Джек

Мен сіздің мүйізді менің фараларым мен «Менің мүйізді» көргеніңізді білемін

Мен қанды иттерім шайтанды жүгеріден қуып жібереді деп шақырамын

Кеше түнде Миссисипиді жарып жібердім, енді ол сүйектей құрғақ

Мен таксиде дүниеге келдім, мен үйге ешқашан бармаймын

Зираттың жанынан ысқырып өтті

Жарық қадам басу

Мен қатыгез анамын

Папа бір көзді Джек

Менің көзім даңқты көрді

Арықтың ағуынан

Мен Батон-Ружға келе жатырмын

Өзімді сиқыршы табу үшін

Жаңбыр жауған сайын олардың бірнешеуін ауыстырамын

Локомотивті көру керек

Бұл пойыз деп ойлайтын шығар

Зираттың жанынан ысқырып өтті

Жарық қадам басу

Мен қатыгез анамын

Папа бір көзді Джек

Сіз күн шуағы деп ойлайсыз

Бұл менің көзімдегі жымыңдық

Мен                                                                               шілде  шілде              саусағым   сақина   сақина                              д                                 4 шілде

Жалғыз қалғанда, бетімнен жас ағып кетеді

Аптаның ортасында мұхит болады

Зираттың жанынан ысқырып өтті

Жарық қадам басу

Мен қатыгез анамын

Папа бір көзді Джек

Мен түнгі пойызбен келемін

Қолында қорап көліктерімен

Шаянның қанаттарында

Бұзақы түннен өтіңіз

Мен кемпірқосақты жұлып аламын

Оны галстук үшін тағыңыз

Мен ешқашан шындықты айтқан емеспін

Олай болса, қалай өтірік айтамын

Зираттың жанынан ысқырып өтті

Жарық қадам басу

Мен қатыгез анамын

Папа бір көзді Джек