What's the Difference (Chapter I) - Scott McKenzie

Hey, friend, wake up, I’m throwin' rocks at your window pane

Get out of bed, I got somethin' to say

Pack up a toothbrush, sneak down your stairway

You got no reason you should stay.

Hey, what’s the difference if we don’t come back?

Who’s gonna miss us in a year or so?

Nobody knows us for the things we’ve been thinkin'

So what’s the difference if we go?

Hey, friend, wake up, I’m throwin' rocks at your window pane

Don’t wake your friends, they’ll probably start to cry

You leave behind all the dreams they have planned for you

Don’t worry, friends, they’ll know why.

What’s the difference if we don’t come back?

Who’s gonna miss us in a year or so?

Nobody knows us for the things we’ve been thinkin'

So what’s the difference if we go?

What’s the difference if we go?

What’s the difference if we go?

Ей, досым, оян, мен сенің терезеңе тас лақтырып жатырмын

Төсектен шығу, мен біраз айту керек

Тіс щеткаңызды жинап, баспалдақпен төмен түсіңіз

Сізде қалуға  себеп жоқ.

Эй, егер біз қайтып келмесе, қандай айырмашылық бар?

Бір жылдан кейін бізді кім сағынады?

Біз ойлаған нәрселеріміз үшін бізді ешкім білмейді

Сонымен, егер баратын болсақ, қандай айырмашылық бар?

Ей, досым, оян, мен сенің терезеңе тас лақтырып жатырмын

Достарыңызды оятпаңыз, олар жылай бастайды

Олардың сізге жоспарлаған барлық армандарын артта қалдырасыз

Уайымдамаңыз, достар, себебін олар біледі.

Қайтып келмесек, не айырмашылығы бар?

Бір жылдан кейін бізді кім сағынады?

Біз ойлаған нәрселеріміз үшін бізді ешкім білмейді

Сонымен, егер баратын болсақ, қандай айырмашылық бар?

Егер бара жатсақ, қандай айырмашылық бар?

Егер бара жатсақ, қандай айырмашылық бар?