Going Home Again - Scott McKenzie

It’s nice to have you going home again

Nice to see you leaving this dirty old town

Dropping everything that’s been keeping you down

It’s nice to have you going home

The road we’re gonna travel will be rocky and strange

There will be the time where you feel all alone

But don’t believe it, you’re not unseen or unknown

It’s nice to have you going home

And those of us who travel

We all know your name

And when you come to join us

You see that we’re the same

people that you’ve been looking for

In a corner of your eye

All the ghosts you left

every time you said goodbye

And it might take us a lifetime

But seconds take days

and days take years

and a lifetime is only a dream

A lifetime is only a dream

A lifetime is only a dream

A dream, a dream.

Oh, but it’s nice to have you going home again

Nice to see you leaving this dirty old town

Dropping everything that’s been keeping you down

It’s nice to have you going home

La da da…

Үйге қайта барғаныңызға қуаныштымын

Осы лас ескі қаладан кеткеніңізді көргеніме қуаныштымын

Сізді төмендететін барлық нәрсені тастау

Үйге барғаның жақсы

Біз жүретін жол тасты және біртүрлі болады

Өзіңізді жалғыз сезінетін уақыт болады

Бірақ сенбеңіз, сіз көрінбейтін немесе белгісіз емессіз

Үйге барғаның жақсы

Ал біз саяхаттаушылар                      

Сіздің атыңызды бәріміз білеміз

Бізбен қосылуға  келгенде

Сіз біздің бірдей екенімізді көресіз

сіз іздеген адамдар

Көзіңіздің бір бұрышында 

Сіз қалдырған барлық елестер

қоштасқан сайын

Және бұл бізге өмір сүруі мүмкін

Бірақ секундтар күн алады

және күндер жылдарға созылады

және өмір тек арман болды

Өмір - бұл арман

Өмір - бұл арман

Арман, арман.

Әй, бірақ үйге қайта барғаныңызға қуаныштымын

Осы лас ескі қаладан кеткеніңізді көргеніме қуаныштымын

Сізді төмендететін барлық нәрсені тастау

Үйге барғаның жақсы

Ла да да…