Dear Sister - Scott McKenzie
С переводом

Dear Sister - Scott McKenzie

Альбом
Stained Glass Morning
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328410

Төменде әннің мәтіні берілген Dear Sister , суретші - Scott McKenzie аудармасымен

Ән мәтіні Dear Sister "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear Sister

Scott McKenzie

Оригинальный текст

Dear sister

I sing this letter to you

Hear it

Listen to me say

That this stone around my neck

Won’t stop stop turning, no

And each turn takes me another mile away

And it won’t tell me where I’m going

And it won’t tell me where I’ve been

It won’t tell me if I’ll ever

Get back to you again

Won’t you settle for this necklace

Strung from highways

Wear it

Listen to me say

That this fire behind my eyes

Won’t stop burning, no

And until the flame is out

I can never stay

And it won’t tell me where I’m going

And it won’t tell me where I’ve been

And it won’t tell me if I’ll ever

Get back to you again

And it’s always just the same

I go the door again

Keep moving

When the light starts growing dim

I’ve got to reach up

Quarter-rim of a beginning

But someday, somewhere

When these bitter days are over

Then the stories of my streets

Can cease their tellings

Перевод песни

Құрметті әпке

Мен бұл хатты саған  ән  деп                                                                        |

Тыңда

Менің айтқанымды  тыңдаңыз

Мына тас менің мойнымда

Айналуды тоқтатпайды, жоқ

Әр бұрылыс мені тағы бір мильге апарады

Ол қайда баратынымды айтпайды

Ол маған қайда болғанымды айтпайды

Ол маған болмайтын болмайтынын айтпайды

Сізге қайта  хабарласыңыз

Сіз бұл алқаға көнбейсіз бе?

Магистральдардан тартылған

Оны киіңіз

Менің айтқанымды  тыңдаңыз

Бұл менің көзімнің артындағы от

Жануды тоқтатпайды, жоқ

Жалын  сөнгенше

Мен ешқашан қала алмаймын

Ол қайда баратынымды айтпайды

Ол маған қайда болғанымды айтпайды

Ол маған болатын-болмайтынын айтпайды

Сізге қайта  хабарласыңыз

Және бұл әрқашан бірдей

Мен есікке қайта барамын

Қозғалыңыз

Жарық күңгірттене бастағанда

Мен жетуім керек

Бастаманың ширек жиегі

Бірақ бір күні, бір жерде

Осы ащы күндер өткенде

Содан кейін менің көшелерімнің әңгімелері

Айтуларын тоқтата алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз