Rooms - Scott McKenzie

Rooms that we have lived in

The things that they have seen;

Rooms that you shared with me

And the rooms in between…

When you’re gone, there’s a drought of love

Mornings we would wake up

Just to taste our love again

Afraid of some break-up

Before the day could end

When you’re gone, there’s a drought of love;

Empty rooms without your love

Why can’t we seem to get it on?

(Why can’t we seem to get it on)

Words remain unspoken (words…);

Thoughts cannot be heard

(Thoughts…cannot be heard)

Love’s just a token

Without some spoken word

When your gone, there’s a drought of love

When you’re gone, there’s a drought of love;

Empty rooms without your love

Why can’t we seem to get it on?

(Why can’t we seem to get it on)

Rooms that you will live in

Not a part of me

(They'll never see…)

Rooms that you’ll make love in;

Rooms I’ve never seen

When you’re gone, there’s a drought of love…

When you’re gone, there’s a drought of love…

Біз тұрған бөлмелер

Олар көрген нәрселер;

Сіз менімен бөліскен бөлмелер

Ал олардың арасындағы бөлмелер…

Сіз кеткен кезде, махаббаттың құрғақшылығы бар

Таңертең оянатын едік

Махаббатымыздың дәмін тағы тату үшін

Біраз ажырасудан қорқасыз

Күн аяқталмай тұрып

Сен кеткенде, махаббат құрғақтығы болады;

Махаббатсыз бос бөлмелер

Неліктен біз оны ала алмаймыз?

(Неліктен біз оны қолай алмаймыз )

Сөздер айтылмай қалады (сөздер...);

Ойлар естілмейді

(Ойлар...естілмейді)

Махаббат жай ғана белгі

Бір ауыз сөзсіз

Сіздің жоғалып кеткен кезде, махаббаттың құрғақшылығы бар

Сен кеткенде, махаббат құрғақтығы болады;

Махаббатсыз бос бөлмелер

Неліктен біз оны ала алмаймыз?

(Неліктен біз оны қолай алмаймыз )

Сіз тұратын бөлмелер

Менің бөлігім болмайды

(Олар ешқашан көрмейді ...)

Сіз ғашық болатын бөлмелер;

Мен ешқашан көрмеген бөлмелер

Сіз кеткен кезде, махаббаттың құрғақшылығы бар ...

Сіз кеткен кезде, махаббаттың құрғақшылығы бар ...