Passing Stranger - Scott Matthews, Jon Cotton
С переводом

Passing Stranger - Scott Matthews, Jon Cotton

Альбом
Passing Stranger
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272560

Төменде әннің мәтіні берілген Passing Stranger , суретші - Scott Matthews, Jon Cotton аудармасымен

Ән мәтіні Passing Stranger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Passing Stranger

Scott Matthews, Jon Cotton

Оригинальный текст

See the sign up ahead, it calls out your name

It’s a meaningful sign but it makes no sense

They saw you pass on through with only one shoe

And a mystified mind with an angel for a guide

There’s a destiny song that’s meant for me But I’m weary of the soles of my innocent feet

Like a single site you know it’s all you’ve got

So be sure to aim true with your eyes on full view

There’s nobody you can accuse

The mirror reflects upon truth and from inside I feel bruised

The mask that I wear is unsure

Unable to find a known cure so I hide forevermore

I was passing stranger with a name I can’t remember

I am going blind from the dust in my eyes

But the ground back home seems so far away

And I’m coughing up my lungs, but I know I’ve gotta stay

I’m moving slow with nowhere to go

I stumble on a sign 'One Mile To Dine'

It takes a little time and I’m barely alive

But I make it nonetheless with a shortage of breath

The coffee you poured me is cold

The paper I’m reading is old

And that smile is not your own

The clothes that I wear are soaked through

I’m all out of luck for you

And there’s a million things I can’t do Can’t do, I can’t do Something strangely familiar about the way I am

I’m sitting next to the man with the unsteady hands

He says, «How are you, son, where you been all week?»

I recognize his voice even in my sleep

Lord only knows what I got up to Maybe it’s best for me if I just found my shoes

And confirm my suspicions for heaven’s sake

And pick up my trail from my front gate

There’s nobody you can accuse

The mirror portrays a bold truth

And from inside it’s what you do Start digging around and you’ll find

Missing for years your own life

You’re better off trying not to hide

Not to hide, trying not to hide

Перевод песни

Тіркелуден қараңыз, ол сіздің атыңызды шақырады

Бұл мағыналы белгі, бірақ мағынасы жоқ

Олар сенің бір аяқ киіммен өтіп бара жатқаныңды көрді

Жолбасшыға періште және жұмбақ сана

Маған арналған тағдыр жыры бар Бірақ мен күнәсіз аяғымның табан шаршадым 

Бір сайт сияқты, сізде барлығы бар екенін білесіз

Сондықтан толық көріністе көзбен ақиқат ды көздеңіз

Сіз айыптайтын ешкім жоқ

Айна шындықты бейнелейді, мен ішімнен көгерген сияқтымын

Мен киетін маска белгісіз

Белгілі емделу мүмкін емес, сондықтан мен жалға жасырамын

Мен бейтаныс адамнан өттім, есімде жоқ

Мен көз шаңынан соқыр боламын       

Бірақ үйдегі жер өте алыс сияқты

Менің өкпем жөтеліп жатыр, бірақ  қалуым керек екенін білемін

Баратын жерім жоқ, баяу қозғалып жатырмын

Мен «бір мильге дейін» белгісімен сүрінемін

Бұл аз уақыт алады және мен әрең тірімін

Бірақ мен оны дем алудың жетіспеушілігімен жасаймын

Сіз маған құйған кофе салқын

Мен оқып жатқан қағаз  ескі

Және бұл күлкі сіздікі емес

Менің киген киімім сіңіп кеткен

Сіз үшін жолым жоқ

Менің қолымнан                   м    қолдан    қолдан             Мен                       

Мен қолдары тұрақсыз адамның жанында отырмын

Ол: «Қалайсың, балам, апта бойы қайда болдың?»

Мен оның даусын ұйықтап жатқанда да танимын

Раббым менің немен айналысқанымды ғана біледі Мен үшін аяқ киімімді  тапсам ең жақсы

Аспан разылығы үшін менің күдігімді растаңыз

Менің ізімді алдыңғы қақпамнан алыңыз

Сіз айыптайтын ешкім жоқ

Айна батыл шындықты бейнелейді

Ішінен не істейсіз Тереңді қазып бастаңыз, сонда табасыз

Жылдар бойы өз өміріңді сағындым

Жасырмауға тырысқаныңыз дұрыс

Жасырмауға, жасырмауға  тырысу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз