Earth To Calm - Scott Matthews
С переводом

Earth To Calm - Scott Matthews

Альбом
Passing Stranger
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255940

Төменде әннің мәтіні берілген Earth To Calm , суретші - Scott Matthews аудармасымен

Ән мәтіні Earth To Calm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Earth To Calm

Scott Matthews

Оригинальный текст

This velvet-lined silver box

Rests with me around the clock

Through coloured glass, a piercing dawn

Through broken glass I watch the night fall

Conflict looms in a blood-red sky

A child cries seeking mother’s eyes

Just a fleeting sound of silence please

The day must end praying on your knees

Tired of waiting for the Earth to Calm

We huddle together and pray for no harm

The flickering light signals the alarm

Oh please don’t let it be me

Oh please don’t let it be me

Trying hard to stay awake

I’m running fast trying to make the last gate

But lo and behold here I stand

Out of time with my head in my hands

The sweat runs down my desperate face

I’m stumbling on my old rotten legs

The heavy winds build strong their walls

Push me back, no joy at all

Tired of waiting for the Earth to Calm

We huddle together and pray for no harm

The flickering light signals the alarm

Oh please don’t let it be me

Oh please don’t let it be me

Перевод песни

Бұл барқытпен қапталған күміс қорап

Тәулік бойы менімен бірге болады

Түрлі-түсті әйнек арқылы, жарқыраған таң

Сынған әйнектің арасынан түннің түсуін бақылап отырмын

Қан қызыл аспанда қақтығыс бар

Бала анасының көзін іздеп жылайды

Өтінемін, өткінші тыныштық

Күн тізе бүгіп дұға етумен аяқталуы керек

Жердің тыныштанғанын күтуден шаршадым

Біз бірге жиналып жаман болмау үшін дұға етеміз

Жыпылықтайтын шам дабыл сигналын береді

Өтінемін, бұл мен болуыма жол бермеңіз

Өтінемін, бұл мен болуыма жол бермеңіз

Ояу қалуға тырысу

Мен соңғы қақпадан өтуге тырысып, жылдам жүгіріп жатырмын

Бірақ, міне, мен осында тұрмын

Басымды қолыма алған уақыт жоқ

Үмітсіз жүзімнен тер ағып жатыр

Мен ескі шіріген аяғыма сүрініп жатырмын

Қатты жел олардың қабырғаларын нығайтады

Мені артқа итер, мүлдем қуаныш жоқ

Жердің тыныштанғанын күтуден шаршадым

Біз бірге жиналып жаман болмау үшін дұға етеміз

Жыпылықтайтын шам дабыл сигналын береді

Өтінемін, бұл мен болуыма жол бермеңіз

Өтінемін, бұл мен болуыма жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз