Dial - School of Seven Bells

I dreamed my perspective was on a dial

Wired to spare me from my will

I saw my world so dimly lit I felt my heart fainting within

And I was relieved to find how freely

The cold and strange could set its hue to the setting sun

To subdue the most immersive blue

And if I wake under a sky weighed down by clouds of ashen gray

Let me will the dial to turn and gild the air with silver pearls of rain

I dreamed my perspective was on a dial

Wired to spare me from this will

That saw my world so dimly lit I felt my heart fainting within

And I was relieved

Мен өз көзқарасымды циферблатта болуын армандадым

Мені өз еркімнен құтқару үшін

Мен өз әлемімді күңгірттенгенін көргенім сонша, жүрегімнің есінен танып қалғанын сездім

Қаншалықты емін-еркін екенін түсініп, мен жеңілдендім

Суық және біртүрлі, оның реңкті күн сәулесіне қоюға болады

Ең әсерлі көк түске бағындыру үшін

Ал егер мен сұр түсті бұлттардың салмағын басып аспан астында  оянсам

Цифербетті бұрып, ауаны жаңбырдың күміс інжу-маржандарымен жалатуға рұқсат етіңіз

Мен өз көзқарасымды циферблатта болуын армандадым

Мені осы өсиеттен құтқару үшін жалды

Бұл менің әлемімнің күңгірттенгені сонша, жүрегімнің есінен танып қалғанын сезіндім

Мен жеңілдеп қалдым