Der Prophet - Schiller, Otto Sander

Winkt Dir die Liebe, so folge ihr,

sind auch ihre Wege hart und steil.

Und umfahren Dich ihre Fl?

gel,

so ergib Dich ihr,

mag auch das unterm Gefieder

verborgene Schwert Dich verwunden.

Und redet sie mit Dir,

so trau' ihrem Wort,

mag auch ihre Stimme Deine Tr?

ume ersch?

ttern,

wie der Nordwind den Garten verw?

stet.

Liebe gibt nichts als sich selber,

und nimmt nichts als aus sich selbst heraus.

Liebe besitzet nichts und l?

sst sich nicht besitzen,

denn Liebe gen?

gt der Liebe

Махаббат сені шақырса, оған еріп,

олардың жолдары қиын және тік.

Ал айналаңызда олардың fl-мен жүресіз бе?

гель,

сондықтан оған бағын

қауырсынның астын да жақсы көреді

жасырын қылыш сені жаралады.

Және ол сенімен сөйлесе ме?

сондықтан оның сөзіне сеніңіз

оның даусы сіздің есігіңізге де ұнай ма?

қорқып қалдым

тер,

солтүстік жел бақшаны қалай бұзады?

үнемі

Махаббат өзінен басқа ештеңе бермейді

және өзінен басқа ештеңе алмайды.

Махаббат ештеңеге ие емес және мен?

өзіңізге ие болмаңыз

өйткені генді жақсы көреді?

махаббатты алыңыз