Төменде әннің мәтіні берілген Try , суретші - Schiller, Nadia Ali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schiller, Nadia Ali
I know you don’t believe me
When I say it’s gonna be alright…
I know you’re tired of tryin'
When you feel your soul is dyin’inside…
But you can count on me…
I live for you
You can lean on me…
Believe it’s true!
You know that I try, I try, I try,
I try to make you feel alright…
You’ll find, you’ll find, you’ll find
Me in the middle of the night…
I am your’s to… love.
Every word eskapes me
When I think of all the things I lost
Everywhere my head turns
It’s a dead-end road, I know
But you can count on me…
I’m here for you
You can lean on me…
Believe it’s true!
You know that I try, I try, I try,
I try to make you feel alright…
You’ll find, you’ll find, you’ll find
Me in the middle of the night…
I am your’s to love,
I… I…
I am your’s to… love.
I… a… m…
Your’s to love,
YOUR’S TO LOVE!
Маған сенбейтініңізді білемін
Мен бәрі жақсы болады дегенде…
Сынақтан шаршағаныңызды білемін
Жаныңыздың ішінде өліп жатқанын сезгенде...
Бірақ сіз маған сене аласыз…
Мен сен үшін өмір сүремін
Сіз маған арқа сүйей аласыз…
Оның рас екеніне сеніңіз!
Білесіз бе, мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын,
Мен сені жақсы сезінуге тырысамын...
Табарсың, табасың, табасың
Мен түн ортасында…
Мен сенің... махаббатыңмын.
Әрбір сөзі мені елес етеді
Мен жоғалған барлық бәрін ойлаған кезде
Барлық жерде менің басым айналады
Бұл тұйық жол, мен білемін
Бірақ сіз маған сене аласыз…
Мен сен үшін осындамын
Сіз маған арқа сүйей аласыз…
Оның рас екеніне сеніңіз!
Білесіз бе, мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын,
Мен сені жақсы сезінуге тырысамын...
Табарсың, табасың, табасың
Мен түн ортасында…
Мен сенің сүйетін адаммын,
Мен… мен…
Мен сенің... махаббатыңмын.
Мен…
Сіз сүйетін
СІЗДІ МАХаббат!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз