Dead Man Blues - Scatterbrain

I went to a doctor with a pain in my head

He said: «Tumor boy!

Six months you’re dead

It’s gonna be slow and painful

It ain’t gonna be no fun»

So I went home and decided

I’ll end it now my life’s done

Game Over, end of the ride

It’s suicide!!!

So I took out a shotgun, I put it in my mouth

I put it in too far, I gagged then ralphed

I jumped in front of a truck

I missed and only felt a breeze

Then I tried a bus, the driver stopped and said:

«Exact change, please!!!»

I survived, was still alive!

I dropped a toaster in the tub with me

It did wonders for my hair

Was gonna drive myself right off a cliff

Got lost on my way there

I took a jar of sleeping pills

But all I did was snooze

I can’t do nothing right

I got the Dead Man Blues!

Can’t get it right

I’m feeling so uptight

I can’t die I gotta wonder why

I try and try and try but I can’t die

I’ve got the Dead Man Blues

'Cause even if I win I lose

I threw a rope around the rafters

Around my neck, stood on a chair

The phone rings, my machine picks up

And guess who’s there?

It’s a message from my doctor

And he says: «Hey lucky break!

It was just a dirt on the X-ray

Whoops!

I made a mistake!»

And then I slipped off the chair

And I was hanging there:

I’ve got the Dead Man Blues

'Cause even if I win I lose

The Dead Man Blues

Басым ауырып дәрігерге бардым

Ол: «Осық бала!

Сіз өлгеніңізге алты ай болды

Ол баяу және ауыр болады

Бұл қызық болмайды»

Сондықтан мен үйге барып, шешім қабылдадым

Мен оны аяқтаймын, қазір менің өмірім аяқталды

Ойын аяқталды, сапар аяқталды

Бұл суицид!!!

Сонымен       мылтық             аны                                               ауыз                                ауыз          ауыз                                 ауыз                                                                                                                               аңшы мылтығын  аузыма салдым

Мен оны тым алысқа қойдым, содан кейін мен ралфедті тастадым

Мен жүк көлігінің алдына секіріп түстім

Мен сағындым, тек желді сезіндім

Содан кейін мен автобусқа тырыстым, жүргізуші тоқтап, айтты:

«Нақты өзгерту, өтінемін!!!»

Мен тірі қалдым, әлі тірі едім!

Мен тостерді ваннаға өзіммен бірге тастадым

Бұл менің шашыма ғажайыптар жасады

Мен өзімді жартастан құлататын болдым

Жолда  адасып қалдым

Мен ұйқыдағы таблеткаларды алдым

Бірақ мен бар болғаны кейінге қалдыру болды

Мен дұрыс ештеңе  жасай алмаймын

Менде Өлі адам блюзі бар!

Оны дұрыс қабылдау мүмкін емес

Мен өзімді қатты қысып отырмын

Мен өле алмаймын, неге екенін білуім керек

Мен тырысамын, тырысамын, бірақ өле алмаймын

Менде Өлі адам блюзі бар

Себебі, мен жеңсем де, жеңілемін

Мен арқанды арқанның айналасына лақтырдым

Менің мойнымда орындықта тұрдым

Телефон шырылдады, машинам көтереді

Ал кім бар екенін тап?

Бұл менің дәрігерімнің хабары

Және ол: «Әй, бақытты үзіліс!

Бұл рентген жәй қоқыс болды

Ой!

Мен қателік жасадым!»

Сосын орындықтан сырғып түстім

Мен сол жерде ілулі болдым:

Менде Өлі адам блюзі бар

Себебі, мен жеңсем де, жеңілемін

Өлі адам блюз