Message To You - Scatman John

Excuse me, may I interrupt you?

There’s something I must tell you

There’s someone special in there waiting

Who wants to meet you…

They have a message (they got a message)

For you

A message (gotta-gotta)

A message — for you

If I could only take a second

Or even just a minute

I’d like to give you all your lifetime

And put you in it They have a message — (they have a message) for you

All I wanna do is give you yourself

If you haven’t got you, then there ain’t nobody else

If you listen late at night, you can hear someone cry

The little voice is calling you the victim of the lie

Nothing else makes sense, break down the fences

To the truth of yourself, without the defences

Nothing could be greater then the great imitator

Falling prey to the truth that’ll set your soul free

Happiness is simply your dreams coming true…

And your dreams will come true if you’re just true to you

A message (gotta-gotta)

A message — for you

There’s really nothing else that can set you free

There’s nothing else that makes sense to you and me The time is right now, there’s no more fight now

Just meet yourself and then you’ll learn to see

Excuse me, may I interrupt you?

There’s something I must tell you

There’s someone special in there waiting

Who wants to meet you

They have a message

A message (gotta gotta)

A message — for you

They got a message…

Кешіріңіз, сөзіңізге кедергі келтіруге бола ма?

Сізге айтуым керек бір нәрсе бар

Ол жерде ерекше біреу күтіп тұр

Кім сені кездескісі келеді...

Олардың хабарламасы бар (олар хабарлама алды)

Сен үшін

Хабар (міндетті түрде)

 Хабар — сіз үшін

Мен бар болғаны бір секунд алсам болса

Немесе бар болғаны минут

Мен сізге өмір бойы бергім келеді

Сізді оған салыңыз, оларда сіздер үшін хабарлама бар - (оларда олар бар)

Мен бәрін істегім келеді

 Егер сізде болмасаңыз, басқа ешкім жоқ

Түннің бір уағында тыңдасаңыз, біреудің жылағанын естисіз

Кішкентай дауыс сізді өтіріктің құрбаны деп атайды

Басқа ештеңе мағынасы жоқ, қоршауларды бұзыңыз

Қорғаныссыз өз шындығыңызға

Ұлы еліктеушіден артық ештеңе болмас еді

Жаныңызды азат ететін шындықтың құрбаны болу

Бақыт – бұл жай ғана сіздің армандарыңыздың орындалуы…

Егер сіз өзіңізге адал болсаңыз, армандарыңыз орындалады

Хабар (міндетті түрде)

 Хабар — сіз үшін

Сізді босата алатын басқа ештеңе жоқ

Сізді және маған уақыт өте келе қазір ештеңе жоқ, енді күреспейді

Өзіңізбен танысыңыз, содан кейін көруді  үйренетін боласыз

Кешіріңіз, сөзіңізге кедергі келтіруге бола ма?

Сізге айтуым керек бір нәрсе бар

Ол жерде ерекше біреу күтіп тұр

Кім сізді танысқысы келеді

Оларда хабар бар

Хабар (міндетті түрде)

 Хабар — сіз үшін

Олар хабарлама алды…