Төменде әннің мәтіні берілген The Consciousness Eaters , суретші - Scar Symmetry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scar Symmetry
Formative age, pulse of the primal rhythm
Raw state of ambient truth
Physical fate caught by a ravenous need
Duality on the earth-plane
Plans made in the minds shadow
Celestial life to be shut down
Intent of anti-cosmic nature seeks to pave it’s way
Paving the way
Seek to claim
Deep inside the human heart,
Aspects of ourselves are shunned
To become the mental scavengers
So the process starts,
Come rejoice in fallen stars,
Aim to tear the world apart
Drain the consciousness of humanity
Mankind astray, lured to the mental chasm
Soul bait, resisted by few
Cynical state, sprung from the oblivious seed
Infinity-halted, restrained
Paving the way
Seek to claim
Summoned by solemn oaths
Once again changes feed the progress of the world
Deep inside the human heart,
Aspects of ourselves are shunned
To become the mental scavengers
So the process starts,
Come rejoice in fallen stars,
Aim to tear the world apart
Drain the consciousness of humanity
All of the world is our prey to slay
The conceptual barriers of our minds
All of the world must obey and hail
Opposition in thought is denied
Once again changes feed the progress of the world
Deep inside the human heart,
Aspects of ourselves are shunned
To become the mental scavengers
So the process starts,
Come rejoice in fallen stars,
Aim to tear the world apart
Drain the consciousness of humanity
All of the world is our prey to slay
The conceptual barriers of our minds
All of the world must obey and hail
Opposition in thought is denied
Қалыптастыру жасы, бастапқы ритмнің импульсі
Қоршаған ортадағы шындықтың өңделмеген күйі
Ащы қажеттілікпен физикалық тағдыр
Жер-жазықтықтағы екіжақтылық
Ойда жасалған жоспарлар көлеңкеде қалады
Аспандағы өмір тоқталады
Ғарышқа қарсы табиғаттың ниеті оған жол ашуға ұмтылады
Жол салу
Шағым іздеңіз
Адам жүрегінің тереңінде,
Өзіміздің аспектілер жоқталды
Психикалық қоқысшылар болу
Сонымен процесс басталады,
Құлаған жұлдыздарға қуанып келіңіз,
Әлемді бөлшектеуді мақсат етіңіз
Адамзаттың сана-сезімін өшіріңіз
Адамзат адасып, психикалық тұңғиыққа арбады
Жан жегі, аздаған қарсы шықты
Ұмытпаған тұқымнан шыққан циникалық күй
Шексіздік тоқтаған, ұстамды
Жол салу
Шағым іздеңіз
Салтанатты антпен шақырылды
Өзгерістер дүниенің прогресін тағы да өзгерістер өзгерістер өзгерістер
Адам жүрегінің тереңінде,
Өзіміздің аспектілер жоқталды
Психикалық қоқысшылар болу
Сонымен процесс басталады,
Құлаған жұлдыздарға қуанып келіңіз,
Әлемді бөлшектеуді мақсат етіңіз
Адамзаттың сана-сезімін өшіріңіз
Бүкіл әлем біздің өлтіретін олжамыз
Біздің санамыздың концептуалды кедергілері
Бүкіл әлем мойынсұнып, сәлемдесу керек
Ойдағы қарама-қарсылық жоқталды
Өзгерістер дүниенің прогресін тағы да өзгерістер өзгерістер өзгерістер
Адам жүрегінің тереңінде,
Өзіміздің аспектілер жоқталды
Психикалық қоқысшылар болу
Сонымен процесс басталады,
Құлаған жұлдыздарға қуанып келіңіз,
Әлемді бөлшектеуді мақсат етіңіз
Адамзаттың сана-сезімін өшіріңіз
Бүкіл әлем біздің өлтіретін олжамыз
Біздің санамыздың концептуалды кедергілері
Бүкіл әлем мойынсұнып, сәлемдесу керек
Ойдағы қарама-қарсылық жоқталды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз