Morphogenesis - Scar Symmetry
С переводом

Morphogenesis - Scar Symmetry

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234370

Төменде әннің мәтіні берілген Morphogenesis , суретші - Scar Symmetry аудармасымен

Ән мәтіні Morphogenesis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Morphogenesis

Scar Symmetry

Оригинальный текст

This is year zero, all we knew has died

the mutiny came so sudden, killing yesterday

Thoughts that forced discordance away,

once more an era is fading

Whatever dreams we’re reaching to claim

decides the path we are taking

Gone forever, we are done with worldviews mechanical

(None shall) None shall ever be a slave to thoughts inside their heads

Mind is the master, Morphogenesis

This structure remained untrodden, a new reality

Gone forever, we are done with worldviews mechanical

(None shall) None shall ever be a slave to thoughts inside their heads

Gone forever, we are done with worldviews mechanical

(None shall) None shall ever be a slave to thoughts inside their heads

Bleeding through all spheres

all our thoughts, all our fears gaining life

soul, mind, heart, feeding starts now

rising from ashen dust

through our sins, karmic cost

measured souls

weigh our hearts, judge our thoughts — no Thoughts that forced discordance away,

once more an era is fading

Whatever dreams we’re reaching to claim

decides the path we are taking

Gone forever, we are done with worldviews mechanical

(None shall) None shall ever be a slave to thoughts inside their heads

Gone forever, we are done with worldviews mechanical

(None shall) None shall ever be a slave to thoughts inside their heads

Перевод песни

Бұл жыл нөлге, біз бәрін білдік

көтеріліс кенеттен шығып, кеше өлтірілді

Келіспеушілікті кетірген ойлар,

Тағы бір рет дәуір түседі

Біз қол жеткізген қандай армандар болса да қолжетуге  боламыз

жүріп жатқан жолымызды шешеді

Мәңгілікке кеттік, біз механикалық дүниетаныммен бітеміз

(Ешкім де) Ешкім өз басындағы ойлардың құлына айналмайды

Ақыл қоғасы, Морфогенез

Бұл құрылым аяқсыз қалды, жаңа шындық

Мәңгілікке кеттік, біз механикалық дүниетаныммен бітеміз

(Ешкім де) Ешкім өз басындағы ойлардың құлына айналмайды

Мәңгілікке кеттік, біз механикалық дүниетаныммен бітеміз

(Ешкім де) Ешкім өз басындағы ойлардың құлына айналмайды

Барлық сфералар арқылы қан кету

біздің барлық ойларымыз, барлық қорқыныштарымыз өмірге ие болады

жан, ақыл, жүрек, азықтандыру енді басталады

күл шаңынан көтеріледі

біздің күнәларымыз арқылы, кармалық құны

өлшенген жандар

жүрегімізді өлшеңіз, ойларымызды бағалаңыз — келіспеушіліктерді кетіретін ойлар жоқ,

Тағы бір рет дәуір түседі

Біз қол жеткізген қандай армандар болса да қолжетуге  боламыз

жүріп жатқан жолымызды шешеді

Мәңгілікке кеттік, біз механикалық дүниетаныммен бітеміз

(Ешкім де) Ешкім өз басындағы ойлардың құлына айналмайды

Мәңгілікке кеттік, біз механикалық дүниетаныммен бітеміз

(Ешкім де) Ешкім өз басындағы ойлардың құлына айналмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз