Mthrfckr - SayWeCanFly
С переводом

Mthrfckr - SayWeCanFly

Альбом
Nosebleed
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229430

Төменде әннің мәтіні берілген Mthrfckr , суретші - SayWeCanFly аудармасымен

Ән мәтіні Mthrfckr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mthrfckr

SayWeCanFly

Оригинальный текст

When you sleep in his bed

Do you see my eyes

Does your heart slow down when you realise

His will be never be as blue as mine

And they ain’t never gonna look at you the same way

You always told me that you thought you weren’t good enough

Maybe that’s why you keep list of every guy you’ve fucked

Maybe you’ll hear this song and hate my guts

Atleast you’ll know that I still think of us

Its been a couple of months and I’m sure

You don’t know me, I don’t know you no more

So why am I still laying here on the floor

Thinking of you, wish that I can do more

All of your clothes just covered in pain

But I’m wearing them still just to cover the pain

But I’m wearing still just so I relate to life that I had before you got a raise

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucking let you go somehow

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucker when you let me down

Fall asleep to your hands around my neck

I love the feeling when you choke my half to death

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucker, motherfucker when you let me down

Why the hell did you tell me that you missed my bed

Were you just fucking with my heart or my head

And I told myself that I would not do this again

Swear to god I would never do this again

Its eating me alive

Everytime I close my eyes

See a body by my side

There’s nobody by my side

Its been a couple of months and I’m sure

You don’t know me, I don’t know you no more

So why am I still laying here on the floor

Thinking of you, wish that I can do more

All of your clothes just covered in pain

But I’m wearing them still just to cover the pain

But I’m wearing still just so I relate

To life that I had before you got a raise

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucking let you go somehow

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucker when you let me down

Fall asleep to your hands around my neck

I love the feeling when you choke my half to death

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucker, motherfucker when you let me down

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucking let you go somehow

I guess that you can say I’m better now

Cause I’ma motherfucker, motherfucker when you let me down

When you let me down

Перевод песни

Сіз оның төсегінде ұйықтаған кезде

Менің көзімді                               көз                             көр|

Түсінген кезде жүрегің баяулай ма

Ол ешқашан мен сияқты көк болмайды

Олар сізге ешқашан бірдей қарамайды

Сіз маған әрқашан өзіңізді жақсы емес деп ойлайтыныңызды айттыңыз

Бәлкім, сондықтан да сіз ұрысқан әр жігіттің тізімін сақтайсыз

Мүмкін сіз бұл әнді естіп, менің жүрегімді жек көруіңіз мүмкін

Кем дегенде, сіз мені әлі де ойлайтынымды білесіз

Бұл екі ай болды және мен сенімдімін

Сен мені білмейсің, мен сені енді танымаймын

Неге мен әлі алаңда жатып жатырмын

Сізді ойлаңыз, мен одан да көп нәрсені жасай аламын

Барлық киімдеріңіз ауырып қалды

Бірақ мен оларды ауырсынуды басу үшін киіп жүрмін

Бірақ мен әлі де киіп жүрмін, сондықтан сіз жалақы алғанға дейінгі өміріммен байланыстымын

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі мен сені қандай да бір жолмен жіберемін

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі сен мені ренжіткен кезде мен анамын

Ұйықтап қолдарыңызды мойныма қойып ұйықтаңыз

Менің жартымды тұншықтырып өлтіргеніңді жақсы көремін

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі сен мені ренжіткен кезде мен анамын, анамын

Неге маған төсегімді сағынғаныңызды айттыңыз

Сіз менің жүрегіммен немесе басыммен ойнадыңыз ба?

Мен өзіме мұны қайталамайтынымды айттым

Құдайға ант етемін, мен енді бұлай жасамас едім

Ол мені тірідей жеп жатыр

Мен көзімді жамған сайын

Менің қасымда денені қараңыз

Менің қасымда ешкім жоқ

Бұл екі ай болды және мен сенімдімін

Сен мені білмейсің, мен сені енді танымаймын

Неге мен әлі алаңда жатып жатырмын

Сізді ойлаңыз, мен одан да көп нәрсені жасай аламын

Барлық киімдеріңіз ауырып қалды

Бірақ мен оларды ауырсынуды басу үшін киіп жүрмін

Бірақ мен бұрынғыдай киіп жүрмін, сондықтан мен байланыстымын

Сіз жалақы алғанға дейін менде болған өмірге

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі мен сені қандай да бір жолмен жіберемін

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі сен мені ренжіткен кезде мен анамын

Ұйықтап қолдарыңызды мойныма қойып ұйықтаңыз

Менің жартымды тұншықтырып өлтіргеніңді жақсы көремін

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі сен мені ренжіткен кезде мен анамын, анамын

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі мен сені қандай да бір жолмен жіберемін

Мен қазір жақсырақпын деп айта аласыз деп ойлаймын

Себебі сен мені ренжіткен кезде мен анамын, анамын

Сіз мені ренжіткен кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз