Escape - Saviour
С переводом

Escape - Saviour

  • Альбом: First Light To My Death Bed

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Escape , суретші - Saviour аудармасымен

Ән мәтіні Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape

Saviour

Оригинальный текст

What if I said

That everybody’s dead

And the voices in your head

Are just voices in your head

What if I said

That maybe we went wrong

And the times that we spent

Were wasted all along

What if I said

That everybody’s dead

And the voices in your head

Are just voices in your head

What if I said

That maybe we went wrong

And the times that we spent

Were wasted all along

(I hear the whispers, I hear the whispers)

Maybe we went wrong

(I hear the whispers, I hear the whispers)

We went wrong

I hope that we melt as one, melt as one

Unified and pieced back together

So here’s to wishful thinking

Maybe we were wrong

Maybe they’re right

Maybe we were lost all along

Maybe we were wrong

Maybe we should move on

Maybe we should move on

I hate the world and every fucking body

What do you do or say

When everything has fallen to pieces?

To motherfucking pieces?

Please tell me

'Cause I’ll try anything

To fucking free my mind

Dear God

Where the fuck are you now?

Where the fuck are you now?

When everything lays in pieces, yeah

Where the fuck are you now?

('Cause I’ll try anything just to free my mind)

Where the fuck are you now?

('Cause I’ll try anything, I’ll try hard)

Where the fuck are you now?

What if I said

That everybody’s dead

And the voices in your head

Are just voices in your head

What if I said

That maybe we went wrong

And the times that we spent

Were wasted all along

Fuck

Dear God

Where the fuck are you now?

Just where the fuck are you now?

When everything lays in pieces

All we have is each other

Перевод песни

Мен айтсам ше

Барлығы өлді

Және сіздің басыңыздағы дауыстар

Бұл сіздің миыңыздағы дауыстар ғана

Мен айтсам ше

Мүмкін біз қателескен шығармыз

Және біз өткізген кездер

Барлық уақытта ысырап болды

Мен айтсам ше

Барлығы өлді

Және сіздің басыңыздағы дауыстар

Бұл сіздің миыңыздағы дауыстар ғана

Мен айтсам ше

Мүмкін біз қателескен шығармыз

Және біз өткізген кездер

Барлық уақытта ысырап болды

(Мен сыбырларды естимін, сыбырларды естимін)

Мүмкін біз қателескен шығармыз

(Мен сыбырларды естимін, сыбырларды естимін)

Біз қателестік

Біз бір                              еріп                  м м м тен     мітен    мітен    м мітен     м  міттенемін

Біріктірілген және қайта біріктірілген

Ендеше міне тілек ойлау 

Мүмкін біз қателескен шығармыз

Мүмкін олар дұрыс шығар

Бәлкім, біз жол бойы адасып кеткен болармыз

Мүмкін біз қателескен шығармыз

Мүмкін, біз алғастыруымыз керек

Мүмкін, біз алғастыруымыз керек

Мен әлемді және барлық денені жек көремін

Не істейсіз немесе айтасыз

Барлығы бөлшектенгенде?

Аналар үшін бе?

Өтінемін маған айтшы

'Себебі мен бәрін сынап көремін

Ойымды босату үшін

Қадірлі Құдай

Сен қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Барлығы бөліктерге бөлінгенде, иә

Сен қазір қайдасың?

('Себебі мен ойымды босату үшін кез келген әрекетті жасаймын)

Сен қазір қайдасың?

('Себебі мен бәрін сынап көремін, мен қатты тырысамын)

Сен қазір қайдасың?

Мен айтсам ше

Барлығы өлді

Және сіздің басыңыздағы дауыстар

Бұл сіздің миыңыздағы дауыстар ғана

Мен айтсам ше

Мүмкін біз қателескен шығармыз

Және біз өткізген кездер

Барлық уақытта ысырап болды

Қарғы сатқыр

Қадірлі Құдай

Сен қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Барлығы бөліктерге бөлінгенде

Бізде барлығы бір-біріміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз