Never Sleep - Saviour
С переводом

Never Sleep - Saviour

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285620

Төменде әннің мәтіні берілген Never Sleep , суретші - Saviour аудармасымен

Ән мәтіні Never Sleep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Sleep

Saviour

Оригинальный текст

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

(And I will never fall asleep)

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

(And I will never fall asleep)

So tell me, how did you forget me?

Like déjà-vu, speak untrue

I fucking hate the way you think you’re unbreakable

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

(And I will never fall asleep)

Until the spark leaves my eyes

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

(And I will never fall asleep)

(Darling, haunt me, remind me of you)

Pass me through your hearts turnstile

Make it worthwhile

Remind me of the days we spent just wasting days

Oh God, I think it’s been awhile

(Darling, haunt me, remind me of you)

Now I’m another lost kid

Looking for my exit

Find my affidavit

Underneath my eye lids

Fuck!

(Oh God, I think it’s been awhile)

So tell me, how did you forget me?

Like déjà-vu, speak untrue

I fucking hate the way you think you’re invincible

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

And I will never fall asleep

Until the spark leaves my eyes

(It keeps burning and burning)

Burn on, until I fade out

You haunt me forever, again

I still feel you in my dreams

Burn on, until I fade out

You haunt me forever, again

I still feel you in my dreams

It’s true

How am I supposed to breathe without you?

I won’t sleep, It’s true

How am I supposed to breathe without you?

(Without you)

On my own

I hate the way you talk

I hate the way you sleep right beside me

Even when you’re not beside me

Even when I’m on my own

Even when I’m cold at home

Even when you fucked me over

You fucked me over

(Even when you fucked me over)

Even when you fucked me over

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

(And I will never fall asleep)

'Cause you were that, whisper in my head

The light beside my bed

The night I wished I was dead

And I will never fall asleep

(And I will never fall asleep)

Перевод песни

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

(Мен ешқашан ұйықтамаймын)

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

(Мен ешқашан ұйықтамаймын)

Айтшы, сен мені қалай ұмыттың?

Дежа-ву сияқты, өтірік сөйле

Мен сіздің өзіңізді мінсіз деп санайтыныңызды жек көремін

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

(Мен ешқашан ұйықтамаймын)

Көзімнен ұшқын кеткенше

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

(Мен ешқашан ұйықтамаймын)

(Қымбаттым, мені елең ет, сені есіме        

Жүрегіңіздегі турникет арқылы мені өткізіңіз

Құнды болыңыз

Бізді тек күндерді ысырап жұмсаған күндер туралы еске түсіріңіз

Құдай-ау, біраз уақыт өтті деп ойлаймын

(Қымбаттым, мені елең ет, сені есіме        

Енді мен тағы бір жоғалған баламын

Шығу іздеуде

Менің анықтамамды табыңыз

Көз қабақтарымның астында

Қарғы сатқыр!

(О, Құдай, біраз уақыт өтті деп ойлаймын)

Айтшы, сен мені қалай ұмыттың?

Дежа-ву сияқты, өтірік сөйле

Мен сіздің өзіңізді жеңілмейтінмін деп ойлайтыныңызды жек көремін

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

Мен ешқашан ұйықтамаймын

Көзімнен ұшқын кеткенше

(Ол жануды және жануды жалғастырады)

Мен сөнгенше жанып тұрыңыз

Сіз мені тағы да мәңгілікке қуанасыз

Мен сені әлі де арманымда сезінемін

Мен сөнгенше жанып тұрыңыз

Сіз мені тағы да мәңгілікке қуанасыз

Мен сені әлі де арманымда сезінемін

Бұл рас

Мен сенсіз қалай дем алуым керек?

Мен ұйықтамаймын, бұл рас

Мен сенсіз қалай дем алуым керек?

(Сенсіз)

Өз       

Сөйлесуіңді жек көремін

Сенің қасымда ұйықтағаныңды жек көремін

Сен менің жанымда болмасаң да

Тіпті өз                 өз               өз                  тіпті             өз                  өз                  тіпті   тіпті              өз                 өз                тіпті  тіпті                  өз                 өз                 тіпті   тіпті               өз          өз                тіпті  тіпті    тіпті   болса да 

Үйде суық болсам да

Тіпті сен мені ренжіткен кезде де

Мені ренжітіп алдың

(Сіз мені ұрып жібергенде де)

Тіпті сен мені ренжіткен кезде де

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

(Мен ешқашан ұйықтамаймын)

'Себебі сен ол едің, менің басыма сыбырла

Төсегімнің жанындағы жарық

Мен өлгенімді қалаған түні

Мен ешқашан ұйықтамаймын

(Мен ешқашан ұйықтамаймын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз