The City - Saviour
С переводом

The City - Saviour

Альбом
A Lunar Rose
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271950

Төменде әннің мәтіні берілген The City , суретші - Saviour аудармасымен

Ән мәтіні The City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The City

Saviour

Оригинальный текст

Take me to new heights

Far away from the city lights

I fucking hate this town

It only brings me down

Do you remember when there were endless possibilities inside us

This city tears us apart

Tell me how the broken mend

I want to hear again

Walk me to the bitter end

Somewhere to rest my head

Show me where the edges blend

I cannot see, my friend

Walk me to the bitter end

Somewhere to rest my head

My fucking head

The boredom

The apathy

Weaved its web inside me

It helped me sleep

Through the afterglow

These buildings look

All the fucking same

Forget my face

Forget my name

If there’s nothing left here

Then let me slip away

Slow violent flow

Through the afterglow

I don’t belong here

So take me to new heights

Far away from the city lights

I fucking hate this town

It only brings me down

Do you remember when there were endless possibilities inside us

I see all the evil

Please take me away from this place and it all

(This city tears us apart)

This city tears us apart

Everything feels broken here

Don’t say that it’s all in my head

There’s still a million things that I have to do

Before I’m fucking dead

You could be whoever the fuck you have to be

You can be this city

But this is my choice

This is my time

This is my world

This is my life

Tell me how the broken mend

I want to hear again

Walk me to the bitter end

Somewhere to rest my head

Show me where the edges blend

I cannot see, my friend

Walk me to the bitter end

Somewhere to rest my head

Перевод песни

Мені жаңа биіктерге апарыңыз

Қала шамдарынан алыс

Мен бұл қаланы жек көремін

Ол мені тек төмен түсіреді

Біздің ішімізде шексіз мүмкіндіктер болғаны есіңізде ме?

Бұл қала бізді жарады

Сынғанның қалай түзетілетінін айтыңыз

Мен тағы да естігім келеді

Мені ащы аяғына дейін жүріңіз

Басымды тынықтыратын жер

Маған жиектер қай жерде араласатынын көрсетіңіз

Мен көре алмаймын, досым

Мені ащы аяғына дейін жүріңіз

Басымды тынықтыратын жер

Менің басым

Жалығу

Апатия

Оның торын менің ішімде тоқып алды

Бұл маған ұйықтауға көмектесті

Жарқыл арқылы

Бұл ғимараттар көрінеді

Бәрі бірдей

Менің бетімді ұмыт

Менің атымды  ұмыт

 Бұл жерде ештеңе қалмаса

Олай болса, тайып кетуге рұқсат етіңіз

Баяу күшті ағын

Жарқыл арқылы

Мен бұл жерде емеспін

Сондықтан мені жаңа биіктерге апарыңыз

Қала шамдарынан алыс

Мен бұл қаланы жек көремін

Ол мені тек төмен түсіреді

Біздің ішімізде шексіз мүмкіндіктер болғаны есіңізде ме?

Мен барлық зұлымдықты көремін

Өтінемін, мені осы жерден және бәрінен алып кетіңіз

(Бұл қала бізді ажыратады)

Бұл қала бізді жарады

Мұнда бәрі бұзылған сияқты

Мұның бәрі менің басымда айтпаңыз

Менде әлі миллион нәрсе бар

Мен өлгенше

Сіз кім болуыңыз керек болса да, болуыңыз мүмкін

Сіз бұл қала бола аласыз

Бірақ бұл менің таңдауым

Бұл        уақытым   

Бұл  менің  әлем

Бұл менің өмірім

Сынғанның қалай түзетілетінін айтыңыз

Мен тағы да естігім келеді

Мені ащы аяғына дейін жүріңіз

Басымды тынықтыратын жер

Маған жиектер қай жерде араласатынын көрсетіңіз

Мен көре алмаймын, досым

Мені ащы аяғына дейін жүріңіз

Басымды тынықтыратын жер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз