Under the Boards - Saves The Day
С переводом

Under the Boards - Saves The Day

Альбом
Under The Boards
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195180

Төменде әннің мәтіні берілген Under the Boards , суретші - Saves The Day аудармасымен

Ән мәтіні Under the Boards "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under the Boards

Saves The Day

Оригинальный текст

I want to crawl into the ground and not come out

For 37 years, when my life runs out

A demon in my mouth that spits words out

Let everybody hate me, make me kill myself

I want to lie below the weight of the sky

And then I’ll rise above the earth in a hurricane

Spun into the wind with the whirling rain

Reach into the top of a blackened sky

Screaming as I fall to the earth to die

I want to lie below the weight of the sky

So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)

To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)

I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)

And I will not rise

So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)

To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)

I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)

And then I’ll wait as the world wilts and nothing is left but smoke (whoa, whoa)

Ha ha ha ha ha

I will not rise

Перевод песни

Мен жерге кіріп, шықпаймын

37 жыл бойы, өмірім бітті

Аузыма сөз түкіретін жын 

Барлығы мені жек көрсін, өзімді өлтіруге мәжбүр етсін

Мен аспан салмағынан төмен  жатқым келеді

Содан кейін мен дауылмен жер бетінен көтерілемін

Бұйра жаңбырмен желге бұрылды

Қараңғы аспанның төбесіне қол жеткізіңіз

Мен өлу үшін жерге құлап бара жатқанда айқайлау

Мен аспан салмағынан төмен  жатқым келеді

Сондықтан жертөлеге және тақталардың астына барамын (у-у-у)

Төбеде жасырынған сүлгілермен өмір сүру (у-у-у)

Мен өмірдің қалған бөлігінің барлық тамырларын шіріп алғым келеді (Кім, ол)

Мен тұрмаймын

Сондықтан жертөлеге және тақталардың астына барамын (у-у-у)

Төбеде жасырынған сүлгілермен өмір сүру (у-у-у)

Мен өмірдің қалған бөлігінің барлық тамырларын шіріп алғым келеді (Кім, ол)

Содан кейін мен күтемін, өйткені әлем солып, түтіннен басқа ештеңе қалмайды (у-у-у)

Ха ха ха ха ха

Мен тұрмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз