Төменде әннің мәтіні берілген Take Our Cars Now! , суретші - Saves The Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saves The Day
Don’t you remember the last time
I was speeding down this highway
And Anna slept in the backseat
Dreaming in the autumn heat
And we turned up the country radio and
Said if you want me just say so
And I slicked back my hair in the wind
And I told you I didn’t want my picture taken
But you snapped it anyway now I guess now
I guess you won’t have trouble remembering me someday, someday
So I floored it, swerved around the lanes
And I kept wishing it was you
Instead of me behind the wheel
So maybe with my camera I could steal a shot of you
And go home to put in my room
And I told you I didn’t want my picture taken
But you snapped it anyway now I guess now
I guess you won’t have trouble remembering me someday, someday
But maybe, you’ll never remember me
Maybe my face will lose these scars
Cause sometimes they keep me home at night
Where I duck under the covers and wince when I see the light
(whoa oa whoa oa whoa oa whoa oa)
And I told you I didn’t want my picture taken
But you snapped it anyway now I guess now
I guess you won’t have trouble remembering me someday, someday
Yeah
Соңғы рет есіңде жоқ
Мен осы трассада жылдамдықпен келе жаттым
Ал Анна артқы орындыққа ұйықтады
Күздің аптап ыстығында армандау
Ал біз радиоды радиоды қостырдық
Мені қаласаңыз, айтыңыз деді
Мен шашымды желде қайырдым
Мен сізге суретімді түсіргім келмейтінін айттым
Бірақ сіз бәрібір қазір қазір шамаладым
Бір күні, бір күні мені еске түсіру қиын болмайды деп ойлаймын
Сондықтан мен оны қабаттап , жолақтарды айналып өттім
Мен бұл сен болғаныңды тіледім
Рульде мен орнына
Мүмкін менің камераммен сіз өзіңізді атуды ұрлай аламын
Және менің бөлмемді кию үшін үйге барыңыз
Мен сізге суретімді түсіргім келмейтінін айттым
Бірақ сіз бәрібір қазір қазір шамаладым
Бір күні, бір күні мені еске түсіру қиын болмайды деп ойлаймын
Бірақ сен мені ешқашан есіңе түсірмейтін шығарсың
Мүмкін менің бетім осы тыртықтарды жоғалтады
Себебі кейде түнде мені үйде ұстайды
Мен жатырдың астына түсіп жарықты көргенде жүріп қалатын жерім
(у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-а..)
Мен сізге суретімді түсіргім келмейтінін айттым
Бірақ сіз бәрібір қазір қазір шамаладым
Бір күні, бір күні мені еске түсіру қиын болмайды деп ойлаймын
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз