Rendezvous - Saves The Day
С переводом

Rendezvous - Saves The Day

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217030

Төменде әннің мәтіні берілген Rendezvous , суретші - Saves The Day аудармасымен

Ән мәтіні Rendezvous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rendezvous

Saves The Day

Оригинальный текст

Remember before the fall

It was the summer before

900 parking lots

81 songs in a row

Our international tour

Coffee in Amsterdam

Walking the crescent moon

Castles in English sand

Rendezvous sidestage, parlez-vous anglais

Get up and grab our guitars in basements and backyards

Singing together under the stars

It’s such a beautiful world

Life is beautiful

Sometimes it’s all too much but thank God that we’re not alone

I look to you to my left

You look to me to your right

We look together to the future standing side by side

Put our hands up, head down, both eyes closed

Breathe in heart pounds

And then we stop making sense

Walk off the stage in a trance

Perfect our English tans

Climb over barbed wire fence

Turn up the radio

Overnight to the next show

Locked on a bridge in Berlin

Back of a Mercedes-Benz

Rendezvous sidestage parlez-vous anglais

Get up and grab our guitars in basements and backyards

Singing together under the stars

It’s such a beautiful world

Life is beautiful

Sometimes it’s all too much but thank God that we’re not alone

I look to you to my left

You look to me to your right

We look together to the future standing side by side

Put our hands up, head down, both eyes closed

Breathe in heart pounds

After we walk off of the plane

Back at JFK

Climb in a stranger’s car

Cross a bridge halfway

Statue of Liberty

Close enough to reach

Seems like a dream from a world that seems so far away, yeah

Yeah, yeah, yeah

Remember English Birds and American Beer

Newcastle a cappella blue green room was built out of mirrors

Two black umbrellas in the sun underground

Carrying two black guitars our echo swimming around

Rendezvous sidestage parlez-vous anglais

Get up and grab our guitars in basements and backyards

Singing together under the stars

It’s such a beautiful world

Life is beautiful

Sometimes it’s all too much but thank God that we’re not alone

I look to you to my left

You look to me to your right

We look together to the future standing side by side

It’s such a beautiful world (so come on let’s go)

Life is beautiful (wherever we wanna go)

Sometimes it’s all too much (climb in the back of a van)

But thank God that we have each other (where all the world is a blur)

I look to you to my left, you look to me to your right (listen to «Video Games»

and «Just Like Heaven»)

We look together to the future standing side by side (rolling the windows down

singing as loud as we can)

Put our hands up, head down, both eyes closed

Breathe in heart pounds

Перевод песни

Күзге дейін есте сақтаңыз

Бұрын жаз болатын

900 автотұрақ

Қатарынан 81 ән

Біздің халықаралық тур

Амстердамдағы кофе

Жарты аймен серуендеу

 Ағылшын құмындағы құлыптар

Rendezvous sidestage, parlez-vous anglais

Орныңыздан орныңыздан орныңыздан орныңыздан орныңыздан                                                         Аулалардағы және аулалардағы гитараларымызды алыңыз

Жұлдыздар астында бірге ән айту

Бұл өте әдемі әлем

Әдемі өмір

Кейде бәрі тым көп, бірақ біз жалғыз емеспіз Құдайға шүкір

Мен саған сол жаққа қараймын

Маған оң жағыңа қарайсың

Біз болашаққа жақынырақ қараймыз

Қолымызды жоғары, басымызды төмен түсіріп, екі көзімізді жұмамыз

Жүрек соғуымен тыныс алыңыз

Содан кейін біз мағынасын тоқтатамыз

Сахнадан транспен жүріңіз

Біздің ағылшын тотығыңызды тамашалаңыз

Тікенекті сым қоршаудың үстінен өтіңіз

Радионы қосыңыз

Келесі шоуға түнде

Берлиндегі көпірде бекітілген

                                                                                                      back     Mercedes-Benz 

Rendezvous sidestage parlez-vous anglais

Орныңыздан орныңыздан орныңыздан орныңыздан орныңыздан                                                         Аулалардағы және аулалардағы гитараларымызды алыңыз

Жұлдыздар астында бірге ән айту

Бұл өте әдемі әлем

Әдемі өмір

Кейде бәрі тым көп, бірақ біз жалғыз емеспіз Құдайға шүкір

Мен саған сол жаққа қараймын

Маған оң жағыңа қарайсың

Біз болашаққа жақынырақ қараймыз

Қолымызды жоғары, басымызды төмен түсіріп, екі көзімізді жұмамыз

Жүрек соғуымен тыныс алыңыз

Біз ұшақтан түскеннен кейін

JFK-ге оралу

Бейтаныс адамның көлігіне мініңіз

Жартылай көпірден өтіңіз

Азаттық мүсіні

Жеткілікті жақын

Алыста көрінетін дүниенің арманы сияқты көрінеді, иә

Иә, иә, иә

Ағылшын құстары мен американдық сыраны есте сақтаңыз

Ньюкаслда айнадан каппелла көк жасыл бөлме салынды

Жер астында күн астында екі қара қолшатыр

Екі қара гитараны көтеріп, біздің жаңғырық айналамызда жүзіп жүр

Rendezvous sidestage parlez-vous anglais

Орныңыздан орныңыздан орныңыздан орныңыздан орныңыздан                                                         Аулалардағы және аулалардағы гитараларымызды алыңыз

Жұлдыздар астында бірге ән айту

Бұл өте әдемі әлем

Әдемі өмір

Кейде бәрі тым көп, бірақ біз жалғыз емеспіз Құдайға шүкір

Мен саған сол жаққа қараймын

Маған оң жағыңа қарайсың

Біз болашаққа жақынырақ қараймыз

Бұл өте әдемі әлем (келіңіздер)

Өмір әдемі (қайда барғымыз келсе де)

Кейде бәрі тым көп (фургонның артына міну)

Бірақ бір-біріміз бар болғанымызға шүкір (бүкіл әлем бұлыңғыр)

Мен саған сол жағыма қараймын, сен маған оң жағыма қарайсың («Бейне ойындарды» тыңдау

және «Аспан сияқты»)

Біз болашаққа жақынырақ қарап тұрамыз (терезелерді төмен жылжыту)

мүмкіндігінше қатты ән айту)

Қолымызды жоғары, басымызды төмен түсіріп, екі көзімізді жұмамыз

Жүрек соғуымен тыныс алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз