Jodie - Saves The Day
С переводом

Jodie - Saves The Day

Альбом
Can't Slow Down
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276180

Төменде әннің мәтіні берілген Jodie , суретші - Saves The Day аудармасымен

Ән мәтіні Jodie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jodie

Saves The Day

Оригинальный текст

Tonight I’ll stay awake long enough

To stop breathing

And I wonder how long it will take

Before I pass out

Drunk off night skies

Lying on hills

Wet grass below

Blue black above

I will carry all the weights tonight

Cause I keep remembering the day that

You said you might go crazy

If you spent one more minute with me

Well I been thinking about those days and I don’t know

Is one more minute going to kill you now?

Stop me before I say too much

So now I’ve been alone and it’s been going

But tomorrow might not come

If I don’t let it

So don’t forget the mornings that we spent

Deep inside out heads

Staring at blank walls

Cause that’s what counts

And I don’t know

But I’m trying to let you go

And I can’t cut too well

These strings I have around my neck

I’m trying to let you go

I’m trying to let you go

I’m doin this by myself

Now I’ve been alone and its been going

But tomorrow might not come

If I don’t let it so

Don’t forget the mornings that we spent

Deep inside out heads

Staring at blank walls

That’s what counts

And I don’t know

But I’m trying to let you go

And I can’t cut too well

These strings I have around my neck

I’m trying to let you go

I’m trying to let you go

I’m doin this by myself

Don’t forget we sent

Letters to ourselves

Without words

And it was just to remember

Just to remember

Just to remember

Just to remember those days

That we spent in our heads

Перевод песни

Бүгін түнде мен ұзақ уақыт сергек боламын

Тыныс алуды тоқтату үшін

Мен оның қанша уақыт кетеді деп ойлаймын

Мен есінен танып қалғанға дейін

Түнгі аспаннан мас

Төбелерде жатқан

Төменде дымқыл шөп

Жоғарыда көк қара

Мен бүгін түнде барлық салмақты көтеремін

Себебі сол күн есімде

Сіз жынды болуыңыз мүмкін дедіңіз

Менімен тағы бір минут өткізсеңіз

Мен сол күндерді ойланып    білмеймін 

Енді бір минут сені өлтіреді ме?

Мен тым көп айтпас бұрын мені тоқтатыңыз

 Енді мен жалғыз қалдым және ол жүріп жатыр

Бірақ ертең келмеуі мүмкін

Рұқсат етпесем

Сондықтан біз өткізген таңертеңгіліктерді ұмытпаңыз

Бастары терең

Бос қабырғаларға қарап

Себебі бұл маңызды

Ал мен білмеймін

Бірақ мен сені жіберуге тырысамын

Мен тым жақсы қия алмаймын

Бұл жіптер менің мойнымда

Мен сені жіберуге тырысамын

Мен сені жіберуге тырысамын

Мен мұны өзім                                                                                                                   Мен мұны

Қазір мен жалғыз қалдым және ол жүріп жатыр

Бірақ ертең келмеуі мүмкін

Мен болмаса болмаса 

Біз өткізген таңдарды  ұмытпаңыз

Бастары терең

Бос қабырғаларға қарап

Бұл маңызды

Ал мен білмеймін

Бірақ мен сені жіберуге тырысамын

Мен тым жақсы қия алмаймын

Бұл жіптер менің мойнымда

Мен сені жіберуге тырысамын

Мен сені жіберуге тырысамын

Мен мұны өзім                                                                                                                   Мен мұны

Біз жібергенімізді  ұмытпаңыз

Өзімізге хаттар

Сөзсіз

Бұл жай ғана есте сақтау үшін болды

Есте сақтау үшін

Есте сақтау үшін

Тек сол күндерді еске алу үшін

Біз басымыз жүргіздік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз