Certain Tragedy - Saves The Day
С переводом

Certain Tragedy - Saves The Day

Альбом
Bug Sessions, Vol. 1
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161160

Төменде әннің мәтіні берілген Certain Tragedy , суретші - Saves The Day аудармасымен

Ән мәтіні Certain Tragedy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Certain Tragedy

Saves The Day

Оригинальный текст

And now I finally see that the further we go

We’re only treading ground that we already know

I could write you a song

Send you a note

Or empty out your trash

And buy a bucket full of diamonds

But even the most beautiful of all roses

Must someday crumble to dust and fade away

It’s certain tragedy

So, it’s on into the lonely nights and all the rest of it

The empty space between me and the sunken walls

And feeling someone’s hand around my neck

Choking away the life that I have left

And I can finally see that the further I go

I’m only treading ground I don’t want to know

I’ll probably hang upside down

From wooden rafters in my home

And look at old photos of you

So, it’s on into the lonely nights and all the rest of it

The empty space between me and the sunken walls

And feeling someone’s hand around my neck

Choking away the life that I have left

I miss the warmth of the summer

When we were on our own

But now it’s winter and my bones are cold

And now I finally see that the further we go

We’re only treading ground that we already know

I could write you a song

Send you a note

Or empty out your trash

And buy a bucket full of diamonds

But even the most beautiful of all roses

Must someday crumble to dust and fade away

It’s certain tragedy

Перевод песни

Енді мен соғұрлым алға баратынымызды көремін

Біз қазірдің өзінде білетін жерді басып жатырмыз

Мен саған ән жазып берер едім

Сізге  ескертпе жіберіңіз

Немесе қоқыс себетін босатыңыз

Алмазға толы шелек сатып алыңыз

Бірақ тіпті барлық раушан гүлдерінің ең әдемісі

Бір күні шаңға айналып, өшіп қалуы керек

Бұл белгілі бір трагедия

Осылайша, жалғыз түндерде және басқа барлық                                                                                                                                                                                                                            ү                                 �

Мен және шөгілген қабырғалар арасындағы бос кеңістік

Біреудің қолын мойнымда  сездім

Мен қалдырған өмірді тұншықтыру

Әрі қарай барған сайын соңында көремін

Мен білгім келмейтін жерді басып жатырмын

Мен төңкеріліп қалатын шығармын

Үйімдегі ағаш арқалықтардан

Ескі фотосуреттеріңізге қараңыз

Осылайша, жалғыз түндерде және басқа барлық                                                                                                                                                                                                                            ү                                 �

Мен және шөгілген қабырғалар арасындағы бос кеңістік

Біреудің қолын мойнымда  сездім

Мен қалдырған өмірді тұншықтыру

Жаздың жылуын сағындым

Біз өзімізбен болған кезде

Бірақ қазір қыс, сүйектерім суық

Енді мен соғұрлым алға баратынымызды көремін

Біз қазірдің өзінде білетін жерді басып жатырмыз

Мен саған ән жазып берер едім

Сізге  ескертпе жіберіңіз

Немесе қоқыс себетін босатыңыз

Алмазға толы шелек сатып алыңыз

Бірақ тіпті барлық раушан гүлдерінің ең әдемісі

Бір күні шаңға айналып, өшіп қалуы керек

Бұл белгілі бір трагедия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз