Төменде әннің мәтіні берілген Preoccupied (On The Rocks) , суретші - Save Face аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Save Face
Were you bored, or just preoccupied with the important things in your life?
Why can’t I ever find myself on the better half of your mind?
Were you bored, or just preoccupied?
Can you spell it out for me?
So I don’t get confused by what you mean.
Cause what you say is a completely different thing.
Well each time you ask, it’s like swallowing glass.
Every time you ask, oh god, I hope it’s the last.
Do you enjoy watching me pull the words through my teeth?
When you ask me if things would be better if you’d just leave?
Were you bored, or just preoccupied with the important things in your life.
Please remind me where the line is between unhappy and unhealthy.
Can’t you do anything for me?
Can’t you help me?
Сіз скучно немесе өміріңіздегі маңызды нәрселермен айналысқансыз ба?
Неліктен мен өзімді сіздің ойыңыздың жақсы жартысында таба алмаймын?
Жалықтыңыз ба, әлде жай ғана алаңдадыңыз ба?
Мен үшін оны дұрыс түсініп бере аласыз ба?
Сондықтан мен сіздің айтқаныңызбен шатастырмаймын.
Себебі, сіз айтқаныңыз мүлдем басқа нәрсе.
Сіз сұраған сайын бұл шыны жұтқандай.
Сіз сұраған сайын, құдай, бұл соңғысы деп үміттенемін.
Менің сөздерді тістерімнен жүрген көрген көрген сөздерді сөздерді |
Менен кетсең жағдай жақсы болар ма еді» деп дегенде?
Жалықтырдыңыз ба немесе өміріңіздегі маңызды нәрселермен айналысып қалдыңыз ба.
Өтінемін, желіде бақытсыз және зиянды емес жерде еске салыңыз.
Мен үшін ештеңе істей алмайсың ба?
Сіз маған көмектесе алмайсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз