Overdue - Save Face

«Sorry I don’t love you»

A phrase I’ve grown accustomed to

Cause with you, if something isn’t wrong, something isn’t wrong,

something isn’t right

I wish you could be happy

Oh, they sell smiles by the bottle at the pharmacy

Why’s it seem like everybody knows, everybody knows, everyone but you?

Oh baby, I think you’re overdue, how about you?

Oh, how about?

Did it hurt when your head hit the ground?

Could you even make a sound?

C-c-cause I wouldn’t even know, wouldn’t even know since we don’t even talk

Yeah I don’t even know, I don’t even know if that’s something you want

Oh, I think we’re overdue, how about you?

How about you?

Oh you don’t even speak, speak, speak, speak, speak to me

Oh baby you don’t even speak, speak, speak, you don’t speak to me

Oh maybe if I cut off all my hair you would forget how much you hate my face

And maybe I could forget about you, you, you, you, you

But you don’t even speak, speak, speak, speak, speak to me

Oh baby you don’t even speak, speak, speak, you don’t speak to me

(You don’t speak to me)

Maybe if you cut off all your hair you would forget how much you hate yourself

Yeah

«Кешір, мен сені сүймеймін»

Мен үйреніп қалған фраза

Себебі, бірдеңе дұрыс болмаса, бірдеңе дұрыс емес,

бірдеңе дұрыс емес

Сенің бақытты болғаныңды қалаймын

О, олар дәріханада бөтелкенің жанында күлімсіреуді сатады

Неліктен сізден басқаның бәрі білетін, бәрі білетін сияқты?

Әй, балақай, сенің мерзімің өтіп кетті деп ойлаймын, ал сен ше?

О, ше?

Басың жерге тигенде ауырды ма?

Сіз тіпті дыбыс шығара аласыз ба?

C-c-себебі мен тіпті                                                                                       

Иә, мен тіпті білмеймін, бұл сенің қалаған нәрсеңді де білмеймін

Ой,                                                                                                                                                        ойым  ойлаймын,, сіз ше?

Сен ше?

О сен менімен сөйлемейсің, сөйлемейсің, сөйлемейсің, сөйлемейсің

О, балам, сен тіпті сөйлемейсің, сөйлейсің, сөйлейсің, менімен сөйлеспейсің

Бәлкім, шашымды қисам, менің бетімді қаншалықты жек көретініңді ұмытарсың

Мүмкін мен сені, сені, сені, сені, сені ұмытармын

Бірақ сіз менімен сөйлеспейсіз, сөйлемейсіз, сөйлемейсіз, сөйлемейсіз

О, балам, сен тіпті сөйлемейсің, сөйлейсің, сөйлейсің, менімен сөйлеспейсің

(Сіз менімен сөйлеспейсіз)

Бәлкім, барлық шашыңызды қисаңыз, өзіңізді қаншалықты жек көретініңізді ұмытар едіңіз

Иә