Know It All - Savage Hands
С переводом

Know It All - Savage Hands

Альбом
Barely Alive
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217440

Төменде әннің мәтіні берілген Know It All , суретші - Savage Hands аудармасымен

Ән мәтіні Know It All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Know It All

Savage Hands

Оригинальный текст

Why can’t you live without knowing I’m bleeding out?

You want the worst for me so tear me down

On the edge, I’m ready for the end of everything

That you’ve got planned to make life hell

With every little thing that you say or do

The loneliness, I can’t wait to feel it

And what I’d give to burn down the bridge

Slowly breaking free

Just let me count the times, count the times

That I paid for your every lie, every lie

When’s it gonna end this time around?

So tear me down

I guess that’s what it takes for you to feel alive at all

(Alive at all, yeah)

Your voice I’m drowning out

Can’t hear you screaming now

You’ve done your worst to me so I can take it now, take it now

Take away every single feeling eating me alive

And let me live without feelings that you made me suffer through

The bitterness, I begin to feel it

And your last breath, what I’d give to see it

Break free

What I’d give to feel it

Break free

Everyone will know it

Slowly breaking free

Just let me count the times, count the times

That I paid for your every lie, every lie

When’s it gonna end this time around?

So tear me down

I guess that’s what it takes for you to feel alive at all

(Alive at all)

Call my name and I’m sure to leave you

Out for dead, I don’t fucking need you

Call my name and I’m sure to leave you

Out for dead, I don’t fucking need you

Break free

What I’d give to feel it

Break free

Everyone will know it

Break free

Another fucking story

Break free

At least it ain’t for glory

Just let me count the times, count the times

That I paid for your every lie, every lie

When’s it gonna end this time around?

So tear me down

I guess that’s what it takes for you to feel alive at all

(Alive at all)

Alive at all

Перевод песни

Неге менің қан кетіп жатқанымды білмей өмір сүре алмайсың?

Сіз маған ең жаманды қалайсыз, сондықтан мені жермен жексен етіңіз

Шетінде бәрінің соңына   дайынмын

Сіз өмірді тозаққа айналдыруды жоспарлағаныңыз

Сіз айтқан немесе істеген әрбір кішкентай нәрсемен

Жалғыздық, мен оны сезіну үшін шыдамаймын

Көпірді өртеу үшін не берер едім

Ақырындап босатылады

Уақытты санауға рұқсат етіңіз, уақытты санаймын

Мен сенің әрбір өтірігіңді, әр өтірігіңді төледім

Бұл жолы қашан аяқталады?

Сондықтан мені жарып    

Менің ойымша, бұл сізге өзіңізді тірі сезінуіңіз үшін қажет

(Мүлдем тірі, иә)

Сенің дауысың мен батып кеттім

Қазір сенің айқайлағаныңды естімеймін

Сіз маған қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз, мен оны қазір қабылдай аламын, қазір алыңыз

Мені тірідей жейтін әрбір сезімді алып тастаңыз

Сіз мені азаптаған сезімсіз өмір сүруге рұқсат етіңіз

Ащы, мен оны сезіне бастадым

Сіздің соңғы деміңіз, мен оны көру үшін не берер едім

Еркін

Мен оны сезіну үшін не берер едім

Еркін

Оны бәрі білетін болады

Ақырындап босатылады

Уақытты санауға рұқсат етіңіз, уақытты санаймын

Мен сенің әрбір өтірігіңді, әр өтірігіңді төледім

Бұл жолы қашан аяқталады?

Сондықтан мені жарып    

Менің ойымша, бұл сізге өзіңізді тірі сезінуіңіз үшін қажет

(Мүлдем тірі)

Менің атымды атаңыз, мен сізден кетемін

Өлгенше, маған сенің керегің жоқ

Менің атымды атаңыз, мен сізден кетемін

Өлгенше, маған сенің керегің жоқ

Еркін

Мен оны сезіну үшін не берер едім

Еркін

Оны бәрі білетін болады

Еркін

Тағы бір сұмдық оқиға

Еркін

Кем дегенде, бұл даңқ үшін емес

Уақытты санауға рұқсат етіңіз, уақытты санаймын

Мен сенің әрбір өтірігіңді, әр өтірігіңді төледім

Бұл жолы қашан аяқталады?

Сондықтан мені жарып    

Менің ойымша, бұл сізге өзіңізді тірі сезінуіңіз үшін қажет

(Мүлдем тірі)

Мүлдем  тірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз