No One Ever Does - Saul Williams

Are you afraid to have someone believe in you?

Can you commit to your ideals?

Even if you think nothing of it,

are you willing to allow others to think the world of it,

and of you?

Pedagogue of Young Gods.

All slavery ever does is free you.

All anyone ever does is an example.

All power is just collective energy.

To abuse the privilege is to sell your soul

and that is to rent with the illusion of owning.

We are the landlords.

If you misunderstand us,

you’re dead and deserve your demise.

Your dominion is your overthrow.

The controllers are controlled.

Spread the word,

it will save you

and depends on you to be understood.

There is no school bell, only nursery.

Our heroes reward us with stars,

ever-still, ever-moving.

We sing to ourselves in our cars.

Music is our sanctuary.

Anywhere you put it it’s ours.

Our living voice,

our living testament.

We dream aloud,

we scream and shout.

Our courage will defeat them.

Our struggle will unite us.

Our wisdom is ourselves,

our resources our own,

our blood ocean,

our skin oil.

We are mountain and waterfall,

they cannot contain us.

Their prisons will not restrain us,

their customs will not un-name us.

We are what they know in their hearts,

you guessed it,

you knew that,

you felt it,

you tried to doubt it,

denied it,

but you knew it,

ain’t nobody had to tell you.

We had them from the start.

A world apart, a world within,

ancient and luminous.

The before before and the hereafter.

We are the essence of laughter.

The comforting prayer

and the gatekeepers

and the street-sweepers.

A mountain of ports outside of a city of dreams.

A bird that prays, yet offers its wingspan to the wind.

Things are not as they seem.

We hover above while giving the appearance of scurrying below.

All is as it should be.

We are more than we know.

More than we hoped and dreamed,

a generation of generators,

a power source and supply.

The better we learn to live,

the better we learn to die.

Old as anything,

old as everything,

we are participants in a ritual

older than our collective memory,

a marriage of heart and mind,

secular and divine.

All is as it should be.

Slavery carefully bred us.

No child of Greece or Rome can behead us.

We are ahead of our time.

Slavery was simply a state of mind.

Hip-hop reminded us of confidence.

Overcoming now is simply common sense.

You deserve the ice and the riches of Solomon.

But don’t let warped values turn you into hollow men.

Education is the only thing given that cannot be taken.

Learn to think for yourself,

analyze the forsaken.

Pimp your fears,

surrender to love,

dance all night when you need to.

Play this song for a thug,

let 'em know ain’t no judgment.

We all hustle and grind,

any system against us is against the divine.

But there’s no sense of glory in repenting,

and repeating,

their mistakes.

You have a greater calling.

Answering it is all it takes.

Take a second to hear this

and go back about your day.

Know that laws don’t govern us,

we’re governed by what we say.

What we think, why we think it, how we handle.

Place no blame, point no fingers, take your aim.

Shoot to kill.

The bullshit.

Сізге біреудің сенуі қорқасыз ба?

Сіз өзіңіздің идеалдарыңызға бере аласыз ба?

Сіз бұл туралы ештеңе ойламасаңыз да,

Сіз басқаларға ондағы әлем туралы ойлауға дайынсыз ба?

ал сізден?

Жас құдайлардың педагогы.

Барлық құлдық сізді босатады.

Бәрі де, бәрін жасау мысал болып табылады.

Барлық күш  тек ұжымдық қуат.

Артықшылықты теріс пайдалану үшін сіздің жаныңызды сату

және     иелену  иллюзиясымен  жалға  алу.

Біз үй иелеріміз.

Егер бізді дұрыс түсінбесеңіз,

сен өлдің және өз өліміңе лайықсың.

Сіздің үстемдігіңіз сені құлату.

Контроллер басқарылады.

Сөзді тарату,

ол сізді құтқарады

және түсінуге байланысты.

Мектеп қоңырауы жоқ, тек балабақша.

Біздің кейіпкерлер бізді жұлдыздармен марапаттайды,

үнемі қозғалыста.

Көліктерімізде өзімізге ән айтамыз.

Музыка – біздің киелі жеріміз.

Қай жерге қойсаңыз да, біздікі.

Біздің жанды дауысымыз,

біздің тірі өсиетіміз.

Біз дауыстап армандаймыз,

біз айқайлап, айғайлаймыз.

Біздің батылдығымыз оларды жеңеді.

Біздің күрес бізді біріктіреді.

Біздің даналығымыз өзімізде,

ресурстарымыз өзіміздікі,

біздің қан мұхитымыз,

тері майы.

Біз таумыз және сарқырамамыз,

олар бізді ұстай алмайды.

Олардың түрмелері бізді тежемейді,

олардың әдет-ғұрыптары біздің атымызға кір келтірмейді.

Біз олардың жүрегінде не білеміз,

сен ойладың,

сен мұны білдің,

сен оны сезіндің,

сен күмәндануға тырыстың,

жоққа шығарды,

бірақ сен оны білдің,

сізге ешкім айтуы керек емес.

Бізде олар басынан бері болды.

Бөлек әлем, іштегі әлем,

ежелгі және нұрлы.

Бұрынғы және ақырет.

Біз күлкінің мәніміз.

Жұбаныш беретін дұға

және қақпашылар

және көше сыпырушылар.

Армандар қаласы сыртындағы порттар тауы.

Намаз оқитын, бірақ қанаттарын желге ұсынатын құс.

Істер олар көрінгендей емес.

Біз жоғары              төмен                                                                                                                                                         төмен

Барлығы болғандай болды.

Біз білетінімізден гөрі біз көпбіз.

Біз үміттенген және армандағанымыздан да көп,

генераторлардың ұрпағы,

 қуат көзі және жабдықтау.

Біз өмір сүруді үйренген сайын,

өлуді  үйренгеніміз  жақсырақ.

Кез келген кәрі,

бәрі сияқты ескі,

біз салт    қатысушыларымыз

біздің жалпы жадымыздан да ескі,

 жүрек пен ақыл үйленуі,

зайырлы және құдайлық.

Барлығы болғандай болды.

Құлдық бізді мұқият өсірді.

Грекияның немесе Римнің бірде-бір баласы біздің басымызды кесе алмайды.

Біз уақытымыздан  алда келеміз.

Құлдық жай ғана психикалық күй болды.

Хип-хоп бізге сенімділік туралы еске салды.

Қазір                                                                                                                                                                                                                                                                                    Қарапайым ақыл.

Сіз Сүлейменнің мұзы мен байлығына лайықсыз.

Бірақ бұзылған құндылықтар сізді бос адамға айналдыруға жол бермеңіз.

Білім - бұл қабылданбаған жалғыз нәрсе.

Өзіңіз ойлап үйреніңіз,

тастағанды ​​талдаңыз.

Қорқынышыңды жеңіп,

махаббатқа  берілу,

қажет кезде түні бойы билеңіз.

Қаскөй үшін осы әнді ойнатыңыз,

оларға үкім жоқ екенін білсін.

Біз барлығымыз асығыс,

бізге қарсы кез келген жүйе құдайға қарсы.

Бірақ өкінуге даңқ сезімі жоқ,

және қайталау,

олардың қателіктері.

Сізге көбірек қоңырау бар.

Оған жауап беру - бәрі қажет.

Мұны есту үшін бір секунд беріңіз

және күніңізге оралыңыз.

Бізді заңдар басқармайтынын біліңіз,

Біз не айтқанымызды басқардық.

Біз не ойлаймыз, неліктен ойлаймыз, оны қалай өңдейміз.

Ешқандай кінә қоймаңыз, саусақтарыңызды көрсетпеңіз, мақсат қойыңыз.

Өлту үшін атыңыз.

Боқтық.