Төменде әннің мәтіні берілген Think Like They Book Say , суретші - Saul Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saul Williams
Met this girl on Friday night
Rocky Horror Picture night
Cuban stoagie
Karaoke
Purple satin bra & tights
That’s what I was wearing
She was wearing red and purple light
White smoke had high hopes
Keith Harin’s straight ghost
Flowed past
In topaz
We brushed hands.
I took a note:
James Baldwin once wrote:
«Love is not remote»
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Hope hollow as fear they say
Ça c’est pas ecrit they say
Tudo mundo nesse mundo
Pense comme il veut they say
Think black them think gay
Think like they book say
Think like, they think like
They think like they book say
They cannot imagine if they do not see it in a book
Even when they see it it’s their book that tell them how to look
Think white them think straight
Think like they book say
Think like, they think like
They think like they book say
Met a girl on Friday and I did not see her in no book
Ain’t no Vogue or Cosmo that can tell me how she supposed to look
She was once a he, was once a argument against the book
Mommy and her daddy loved her she became the form the took
Think like they book say
They think like they book say
They think like, they think like, they think like
They book say
Think like they book say
They think like they book say
They think like, they think like, they think like
They book say
Truth is not a theory that can be imprisoned in any book
Word are sometimes.
Prison sometimes prisms from the way you look
Think like they book say
Think like they book say
Think like, they think like, they think like they book say
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl, girl, boy, girl
Бұл қызды жұма күні түнде кездестірдім
Жартасты қорқынышты сурет түні
Кубалық тоқаш
Караоке
Күлгін атлас көкірекше және колготки
Менің кигенім сол еді
Ол қызыл және күлгін жарық киген
Ақ түтіннің үміті зор еді
Кит Хэриннің тікелей елесі
Ағып өткен
Топазда
Біз қолды щеткамен жайық.
Мен нота түсірдім:
Джеймс Болдуин бірде былай деп жазды:
«Махаббат алыс емес»
Қыз, бала, біз бақытты іздейміз
Біз ешкімді ренжітпейміз, біз үміттенеміз
Қыз, бала, біз бақытты іздейміз
Біз ешкімді ренжітпейміз, біз үміттенеміз
Қыз, бала, біз бақытты іздейміз
Біз ешкімді ренжітпейміз, біз үміттенеміз
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Қыз, бала, біз бақытты іздейміз
Біз ешкімді ренжітпейміз, біз үміттенеміз
Үміт, олар айтқандай қорқыныш
Ча c’est pas ecrit дейді олар
Tudo mundo nesse mundo
Pense comme il veut дейді
Қара деп ойлаңыз, олар гей деп ойлайды
Олар кітап айтқандай ойлаңыз
Ұқсайды, олар солай ойлайды
Олар кітапта айтылғандай ойлайды
Олар оны кітаптан көрмесе, елестете алмайды
Тіпті олар оны көргенде де, оларға қалай қарау керектігін айтатын бұл олардың кітабы
Ақ деп ойлаңыз, олар түзу ойлайды
Олар кітап айтқандай ойлаңыз
Ұқсайды, олар солай ойлайды
Олар кітапта айтылғандай ойлайды
Жұма күні бір қызды кездестірдім, мен оны ешбір кітапта көрмедім
Vogue немесе Космо оның қалай көрінетінін айта алмайды.
Ол бір кездері ол болды, бірде кітапқа қарсы шықты
Анасы мен әкесі оны жақсы көретін, ол бұрынғыдай болды
Олар кітап айтқандай ойлаңыз
Олар кітапта айтылғандай ойлайды
Олар сияқты ойлайды, олар сияқты ойлайды, олар сияқты ойлайды
Олар кітап дейді
Олар кітап айтқандай ойлаңыз
Олар кітапта айтылғандай ойлайды
Олар сияқты ойлайды, олар сияқты ойлайды, олар сияқты ойлайды
Олар кітап дейді
Шындық кез-келген кітапта түрмеге түсуге болатын теория емес
Сөз кейде болады.
Түрме кейде сыртқы түріңмен ерекшеленеді
Олар кітап айтқандай ойлаңыз
Олар кітап айтқандай ойлаңыз
Ойланыңыз, олар солай ойлайды, олар кітап айтқандай ойлайды
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Қыз, бала, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз, қыз, ұл, қыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз