For Your Demons - Saturnus

Did you fall into that raven night

With sigh and woe and lonely path?

This song is for the demons

That haunted you in those loveless lonely nights

And for the shadows that stained your soul

For the echoes of your loss

This song is for your forgiveness

For the sadness I knifed in your heart

For the road that lies ahead

With fear and hope, loss and salvation

Did you wake with a sigh and not a smile, did you?

Did you hear the ravens woe in this exaulted night?

This very night

This song is for the demons

That haunted me in those loveless lonely nights

And for the shadows that stained my soul

Сол қарға түнге құладың ба

Күрсініп, қасірет пен жалғыз жолды ма?

Бұл ән жындарға арналған

Бұл махаббатсыз жалғыз түндерде сізді мазалайтын

Ал сіздің жаныңызға дақ түсірген көлеңкелер үшін

Сіздің жоғалуыңыздың жаңғырығы үшін

Бұл                                                                              |

Жүрегіңе пышақ салған мұң үшін

Алда болатын жол үшін

Қорқыныш пен үмітпен, жоғалтумен және құтқарылумен

Сіз күліп емес, күрсініп ояндыңыз ба?

Қарғалардың осынау түнде қасіретін естідіңіз бе?

Дәл осы түн

Бұл ән жындарға арналған

Бұл мені  махаббатсыз жалғыз түндерде ойлады

Жанымды дақ түсірген көлеңкелер үшін