Ich bin bei dir - Sarah Jane Scott, Björn Both
С переводом

Ich bin bei dir - Sarah Jane Scott, Björn Both

Альбом
Sarah Jane Scott
Год
2019
Язык
`неміс`
Длительность
227370

Төменде әннің мәтіні берілген Ich bin bei dir , суретші - Sarah Jane Scott, Björn Both аудармасымен

Ән мәтіні Ich bin bei dir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ich bin bei dir

Sarah Jane Scott, Björn Both

Оригинальный текст

Strophe:

Glaube nicht ich wäre fort wenn ich jetzt geh'

Denk nur nicht beim letztes Wort wär einer D

Ich bin da was auch gescheh’n mag

Ja so wahr wie ich vor dir steh'

Glaube nicht du wärst Einsam wenn ich geh'

Diese Nacht wird nie vorbei geh’n ohne dich

Nichts als Schatten werden bleiben ohne dich

Schau mich an mit deinen Herzen, dass du mich niemals vergisst

Was auch kommt jeden Tag denk ich an dich

Denn ich bei dir bei dir, ganz egal wohin du gehst

Wohin dein Weg dich auch führt

Und ich halt dich fest, bist die Welt sich nicht mehr dreht

Ich bin bei dir, egal wohin du gehst

Strophe:

Wenn du nicht mehr Weinen kannst, bin ich bei dir

Wenn du einmal wieder lachst, bin ich bei dir

Welchen Schmerz es auch bedeutet

Wenn wir zwei uns heut verlier’n

Im Gedanken bin ich nur bei dir

Ja, ich bei dir bei dir, ganz egal wohin du gehst

Wohin dein Weg dich auch führt

Und ich halt dich fest, bist die Welt sich nicht mehr dreht

Ich bin bei dir, egal wohin du gehst

Strophe:

Ich bin da was auch gescheh’n mag

Ja so wahr ich vor dir steh'

Glaube nicht du wärst Einsam wenn ich geh'

Denn ich bei dir bei dir, ganz egal wohin du gehst

Wohin dein Weg dich auch führt

Und ich halt dich fest, bist die Welt sich nicht mehr dreht

Ich bin bei dir, egal wohin du gehst

Ich bin bei dir, egal wohin du gehst

Перевод песни

Өлең:

Қазір барсам, жоқ болар едім деп ойлама

Соңғы сөз D болады деп ойламаңыз

Не болсада мен бармын

Иә, мен сенің алдыңда тұрғанымдай шындық

Мен барсам, жалғыз қаламын деп ойлама

Сенсіз бұл түн ешқашан бітпейді

Сенсіз көлеңкеден басқа ештеңе қалмайды

Мені ешқашан ұмытпайтын жүрегіңмен қара

Не келсе де мен сені күнде ойлаймын

Өйткені, қайда жүрсең де мен сенімен біргемін

Сіздің жолыңыз сізді қайда апарады

Ал мен сені дүние айналуды тоқтатқанша қатты ұстаймын

Қайда барсаң да сенімен біргемін

Өлең:

Егер сен енді жылай алмасаң, мен сенімен бірге боламын

Қайта күлсең мен сенімен бірге боламын

Бұл қандай ауырсынуды білдіреді

Бүгін екеуміз бір-бірімізден айырылсақ

Ойымда мен тек сенімен біргемін

Иә, қайда жүрсең де, мен сенімен бірге боламын

Сіздің жолыңыз сізді қайда апарады

Ал мен сені дүние айналуды тоқтатқанша қатты ұстаймын

Қайда барсаң да сенімен біргемін

Өлең:

Не болсада мен бармын

Иә, мен сенің алдыңда тұрғанымдай шындық

Мен барсам, жалғыз қаламын деп ойлама

Өйткені, қайда жүрсең де мен сенімен біргемін

Сіздің жолыңыз сізді қайда апарады

Ал мен сені дүние айналуды тоқтатқанша қатты ұстаймын

Қайда барсаң да сенімен біргемін

Қайда барсаң да сенімен біргемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз