С переводом

When I Met You - Sarah Geronimo

Альбом

Sarah Geronimo Greatest Hits, Vol. 1

Год

2011

Язык

`Ағылшын`

Длительность

270900

Төменде әннің мәтіні берілген When I Met You , суретші - Sarah Geronimo аудармасымен

Ән мәтіні When I Met You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Met You

Sarah Geronimo

Оригинальный текст

There I was an empty piece of a shell

Just mindin' my own world

Without even knowin'

What love and life were all about

Then you came…

You brought me out of the shell

You gave the world to me And before I knew

There I was so in love with you

You gave me a reason for my being

And I love what I’m feelin'

You gave me a meaning to my life

Yes, I’ve gone beyond existing

And it all began when I met you

I love the touch of your hair

And when I look in your eyes

I just know, I know I’m on to something good

And I’m sure my love for you will endure

Your love will light up my world

And take all my cares away

With the aching part of me You gave me a reason for my being

And I love what I’m feelin'

You gave me a meaning to my life

Yes, I’ve gone beyond existing

And it all began when I met you

You taught me how to love

You showed me how tomorrow and today

My life is diff’rent from the yesterday

And you, you taught me how to love

And darling I will always cherish you

Today, tomorrow and forever…

And I’m sure when evening comes around

I know we’ll be making love like never before

My love, who could ask for more?

You gave me a reason for my being

And I love what I’m feelin'

You gave me a meaning to my life

Yes, I’ve gone beyond existing

And it all began when I met you

When I met you

You gave me a reason for my being

And I love what I’m feelin'

You gave me a meaning to my life

Yes, I’ve gone beyond existing

And it all began when I met you

When I met you…

Перевод песни

Сол жерде мен қабықтың бос бөлігі болдым

Өз әлемімді ойлап жүрмін

Тіпті білместен

Махаббат пен өмірдің бәрі не болды

Сосын келдің...

Сіз мені қоршаудан шығардыңыз

Сіз дүниені маған |

Сол жерде мен саған ғашық болдым

Сіз маған менің болуыма себеп бердіңіз

Мен өзімді жақсы көремін

Сіз маған өміріме мән бердіңіз

Иә, мен бар болғаннан асып түстім

Мұның бәрі мен сені кездестірген кезде басталды

Шашыңызды ұстағаныңызды жақсы көремін

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен жай ғана білемін, мен жақсы нәрсеге дайын екенімді білемін

Саған деген махаббатым махаббатым |

Сенің махаббатың менің әлемімді нұрландырады

Менің барлық қамқорлығымды алып тастаңыз

Менің ауырған жеріммен сен болмысымның себебін белгінді болмысы себеп бердің болмысы белгінді болмысы себеп бердің болмысы белгі бердің болмысы белгі бердің

Мен өзімді жақсы көремін

Сіз маған өміріме мән бердіңіз

Иә, мен бар болғаннан асып түстім

Мұның бәрі мен сені кездестірген кезде басталды

Сіз маған сүюді үйреттіңіз

Сіз маған ертең және бүгін қалай екенін көрсеттіңіз

Менің өмірім кешегінен

Ал сен, сен маған сүюді үйреттің

Ал қымбаттым, мен сені әрқашан бағалаймын

Бүгін, ертең және мәңгілік…

Ал мен кеш келетініне сенімдімін

Бұрын-соңды болмағандай ғашық болатынымызды білемін