Төменде әннің мәтіні берілген Look Inside Ourselves , суретші - Sarah Geronimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo
Sometimes when I lay here beside you
It’s the moment of truth
I don’t know what to do
Should I let you know how I’m feeling
Coz there’s something not right
I feel it tonight
Take a breath and think it over
Can we make it even better
Do we have the answer to the question why
Nobody said it was an easy life
It’s gonna be a crazy ride
We’re getting nowhere gotta look inside ourselves
And realize what the truth is
We start to look at it with all our doubts
And all the problems that could be
But without you I’d be lost
This you need to know
Something that was good is worth saving
Can we turn it around can we just work it out
I don’t wanna sound like complaining
But we can’t wait too long or the rest will be gone
Take a breath and think it over
We should try to make it better
We must find the answer to the question why
Nobody said it was an easy life
Let’s see if we can get it right
It’s up to us we’ve got to look inside ourselves
I wanna know what we’re doing
I hate to think that there is no way out
And now you’re turning away from me
Without you I’d be lost
I know there’s something I don’t see
I still remember what you said to me
And that’s what I believe
I know that something that could be so strong
Is waiting for us so
Nobody said it was an easy life
It’s gonna be a crazy ride
We’re getting nowhere gotta turn it all around
And realize what the truth is
We start to look at it with all our doubts
And all the problems that could be
But without you I’d be lost
This you need to know
It’s up to us if we can look inside ourselves
I wanna know what we’re doing
We gotta change it or we’re losin' out
It used to always be easy
I would hate to see us gone
Can we save our love
Кейде мен сенің жаныңда жатқанда
Бұл ақиқат сәті
Мен не істеу керектігін білмеймін
Сізге өз сезімімді білдіруім керек пе?
Себебі бірдеңе дұрыс емес
Мен мұны бүгін кешке сезінемін
Тыныс алып, ойланып көріңіз
Біз оны одан да жақсырақ жасай аламыз ба?
Неліктен деген сұраққа бізде жауап бар ма?
Бұл оңай өмір деп ешкім айтқан жоқ
Бұл жынды сапар болады
Біз өзімізге үңілудің қажеті жоқ
Және шындықтың не екенін түсініңіз
Біз оған барлық күмәнімізбен қарай бастаймыз
Және барлық проблемалар болуы мүмкін
Бірақ сенсіз мен адасып қалар едім
Мұны білуіңіз керек
Жақсы нәрсе сақтау керек
Оны айналдыра аламыз ба, біз оны өңдей аламыз ба?
Мен шағымданғандай көрінгім келмейді
Бірақ тым көп күте алмаймыз, әйтпесе қалғаны жоқ болады
Тыныс алып, ойланып көріңіз
Біз оны жақсырақ етуге тырысуымыз керек
Біз неге көз ә ә ә сұрағына жауабын жауабын табуымыз керек
Бұл оңай өмір деп ешкім айтқан жоқ
Біз оны дұрыс ала алатынымызды көрейік
Ішімізге үңілу өзімізге байланысты
Мен не істеп жатқанымызды білгім келеді
Шығу жолы жоқ деп ойлауды жек көремін
Ал енді сен менен бас тартасың
Сенсіз мен жоғалған болар едім
Мен көрмейтін нәрсе бар екенін білемін
Маған айтқан сөздеріңіз әлі есімде
Менің сенетінім бұл
Мен соншалықты күшті болатын нәрсені білемін
Бізді сондай күтеді
Бұл оңай өмір деп ешкім айтқан жоқ
Бұл жынды сапар болады
Біз оны айналдырудың қажеті жоқ
Және шындықтың не екенін түсініңіз
Біз оған барлық күмәнімізбен қарай бастаймыз
Және барлық проблемалар болуы мүмкін
Бірақ сенсіз мен адасып қалар едім
Мұны білуіңіз керек
Ішімізге үңілу өзімізге байланысты
Мен не істеп жатқанымызды білгім келеді
Біз оны өзгертуіміз керек әйтпесе ұтылып қаламыз
Бұл әрқашан оңай болатын
Бізді көргенімізді жек көретін едім
Сүйіспеншілігімізді сақтай аламыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз