Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - Sarah Geronimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo
Rain gently falls whenever
We say goodnight
Falling like when your out of sight
Rain follows me even in my bed
And rain is the tears that I shed
There’ll be no sunshine in my life
Until you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
So it rains when your near
Knowing we can’t even touch
Rain knows that I love you so much
But I know that my love
Will only cause you pain
So I’d rather live with the rain
There’ll be no sunshine in my life
Until you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
Rain gently falls whenever
We say goodnight
Falling like when your out of sight
Rain follows me even in my bed
And rain is the tears that I shed
There’ll be no sunshine in my life
Until you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
Woaaahhohohhhh…
It can never be mine
Жаңбыр кез келген уақытта ақырын жауады
Қайырлы түн дейміз
Көзден тайғандай құлау
Жаңбыр төсегімде де артымнан келеді
Ал жаңбыр – менің төгетін көз жасым
Менің өмірімде күн сәулесі болмайды
Сіз менікі менікі деп айтқанша
Жаз, көктем немесе күз болмайды
Әр күн қыс мезгілі сияқты
Бірақ мен қамқормын деп ешқашан айта алмаймын
Бұл ақылды болмайтынын білемін
Жүрегіңнің иесі біреу
Ол ешқашан менікі бола алмайды
Жақын жерде жаңбыр жауады
Тіпті қол тигізе алмайтынымызды білу
Жаңбыр мен сені қатты жақсы көретінімді біледі
Бірақ мен білемін, бұл менің махаббатым
Сізге тек ауырсыну әкеледі
Сондықтан мен жаңбырмен өмір сүргім келеді
Менің өмірімде күн сәулесі болмайды
Сіз менікі менікі деп айтқанша
Жаз, көктем немесе күз болмайды
Әр күн қыс мезгілі сияқты
Бірақ мен қамқормын деп ешқашан айта алмаймын
Бұл ақылды болмайтынын білемін
Жүрегіңнің иесі біреу
Ол ешқашан менікі бола алмайды
Жаңбыр кез келген уақытта ақырын жауады
Қайырлы түн дейміз
Көзден тайғандай құлау
Жаңбыр төсегімде де артымнан келеді
Ал жаңбыр – менің төгетін көз жасым
Менің өмірімде күн сәулесі болмайды
Сіз менікі менікі деп айтқанша
Жаз, көктем немесе күз болмайды
Әр күн қыс мезгілі сияқты
Бірақ мен қамқормын деп ешқашан айта алмаймын
Бұл ақылды болмайтынын білемін
Жүрегіңнің иесі біреу
Ол ешқашан менікі бола алмайды
Уааааахххххх...
Ол ешқашан менікі бола алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз