Төменде әннің мәтіні берілген Narito , суретші - Sarah Geronimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo
Narito ako ngayon
Naghihintay na bigyan mo ng pansin
Pagmamahal na sa’yo lang ibibigay
'Wag mo sanang limutin
Ako’y sa 'yo habang buhay
At kahit hindi mo pa kayang buksan ang iyong puso’y
Hindi maglalaho itong pag-ibig ko
Pagkat narito ang puso kong nagmamahal
Maghihintay kahit gaano katagal
Ikaw lamang ang nagbigay ng pag-asa
Narito ang puso ko
Nang makilala ka’y hindi lang nagkataon
Pagkat alam kong ikaw ang makakasama
Sa habang panahon
Pagkat narito ang puso kong nagmamahal
Maghihintay kahit gaano katagal
Ikaw lamang ang tunay kong ligaya
Narito ang puso ko
(narito ang puso kong nagmamahal)
(maghihintay)Maghihihtay
(kahit gaano katagal)
(ikaw lamang) Ikaw lamang
(ang nagibgay ng pag-asa)Pag-asa
(narito)Narito, narito, narito
(narito)
Ang puso ko
Міне, мен қазірмін
Назар аударғаныңызды күтемін
Сізге тек махаббат беріледі
'Өтінемін, ұмытпа
Мен сенімен өмір бойы боламын
Ал сіз әлі жүрегіңізді аша алмасаңыз да
Менің бұл махаббатым өшпейді
Өйткені бұл жерде менің сүйген жүрегім
Қанша уақыт болса да күте тұрыңыз
Үміт берген жалғыз сенсің
Міне менің жүрегім
Мен сені кездестіргенімде, бұл жай кездейсоқтық емес еді
Себебі сен менімен бірге болатыныңды білемін
Тап сол кезде
Өйткені бұл жерде менің сүйген жүрегім
Қанша уақыт болса да күте тұрыңыз
Сен менің жалғыз шынайы бақытымсың
Міне менің жүрегім
(міне менің сүйетін жүрегім)
(күте) Күте тұрыңыз
(қанша уақыт болса да)
(тек сен) Тек сен
(үміт беруші) Үміт
(мұнда) Мұнда, мұнда, мұнда
(Мұнда)
Менің жүрегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз