Time to Let Go - Sarah Geronimo, Mark Bautista
С переводом

Time to Let Go - Sarah Geronimo, Mark Bautista

Альбом
Taking Flight
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277860

Төменде әннің мәтіні берілген Time to Let Go , суретші - Sarah Geronimo, Mark Bautista аудармасымен

Ән мәтіні Time to Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time to Let Go

Sarah Geronimo, Mark Bautista

Оригинальный текст

I don’t see the smile you used to give to me

I don’t see the same look in your eyes

I don’t know why it’s happening to us

I’m losing you forever so fast

It’s hard to keep the pieces of a broken heart

There’s no mending, there’s no brand new start

Oh maybe I just have to face the truth

I’m losing you and there’s nothing I can do

CHORUS 1:

Maybe it’s time to let go, it’s time to move on

It is the time to forget what we have shared

I just have to learn gettin' over all the days

We used to say «I love You»… ooohhh

I Love You

Tomorrow is a lonely day that I must face

To try and get back on my feet would be a waste

For how can I truly live without your love

A life without you is not a life at all

CHORUS 2

Maybe it’s time to let go, it’s time to move on

Maybe it’s time to forget what we have shared

Is it easy for you gettin' over all the days

We used to say «I Love You»

Bridge:

MARK: There are many questions

SARAH: (many Questions)

SARAH & MARK:

Left in my mind

I can’t find the answers

Why oh why

But I know it is true, it is time to let go

CHORUS 3

It’s the time to let go, it’s time to move on

It is the time to forget what we have shared

I just have to learn gettin' over all the days

We used to say…

I Love You… ooohhh

I Love You

Перевод песни

Сіз маған сыйлаған күлкіңізді көрмеймін

Мен сенің көздеріңнен бірдей көзқарасты көрмеймін

Неліктен бізге не болып жатқанын білмеймін

Мен сені мәңгілікке тез жоғалтып жатырмын

Жараланған жүректің бөліктерін сақтау қиын

Бекіту жоқ, жаңа бастама жоқ

Мүмкін, мен шындықпен бетпе-бет келуім керек шығар

Мен сені жоғалтып жатырмын және қолымнан ештеңе келмейді

ХОР 1:

Мүмкін, кету уақыты келді, әрі қарай жүруге уақыт келді

Біз бөліскенімізді ұмытып кететін кез келді

Маған күнде жәй ғана үйрену керек

Біз «Мен сені сүйемін» деп айтатын едік ... Ooohhhh

Мен сені жақсы көремін

Ертең   жалғыз күн                                                                                                                                        

Менің аяғыма оралу және қайта оралу ысырап болар еді

Мен сенің махаббатыңсыз қалай өмір сүремін?

Сенсіз өмір өмір болмайды

ХОР 2

Мүмкін, кету уақыты келді, әрі қарай жүруге уақыт келді

Бәлкім, бөліскенімізді ұмытатын кез келген шығар

Сізге күндердің күнінде оңай және ма?

Біз «мен сені сүйемін» дейміз

Көпір:

МАРК: Сұрақтар көп

САРА: (көп сұрақтар)

САРА мен МАРК:

Ойымда қалды

Мен жауаптарды таба алмаймын

Неге, неліктен

Бірақ мен бұл рас екенін білемін, кету уақыты келді

ХОР 3

Бос ету уақыты, әрі қарай жүру уақыты келді

Біз бөліскенімізді ұмытып кететін кез келді

Маған күнде жәй ғана үйрену керек

Біз айтатын               

Мен сені жақсы көремін... ooohhh

Мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз