Төменде әннің мәтіні берілген Pati Ang Pangarap Ko , суретші - Sarah Geronimo, Kenjhons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo, Kenjhons
Ikaw ang lahat, sa buhay ko’t sa puso kong ito
At laging tapat na iibigin ka kailan pa man
Hanggang wakas tangi kang nag-iisa
Kapag ika’y kasama, mundo’y puno ng kulay at ganda
Ikaw lang ang pag-ibig ko
Ang puso ko’y para sa’yo
At lagi ng sa piling mo
Yan ang tanging nais ko
Sana’y hindi ka magbago
Dahil 'pag ikay naglaho sa buhay ko
Ay guguho lahat, pati ang pangarap ko
Araw at gabi
Ikaw ang siyang laman nitong isip
Sa aking gabi, ikaw ang katuparan ng aking
Panaginip, na nagbibigay saya
At sa lahat ng sandali
Tapat kong damdamin ang sayo’y sukli
Ikaw lang ang pag-ibig ko
Ang puso ko’y para sayo
At lagi ng sa piling mo
Yan ang tanging nais ko
Sana’y hindi ka magbago
Dahil pag ikay naglaho sa buhay ko
Ay guguho lahat, pati ang pangarap ko ohh
Sana ay hindi ka magbago
Dahil pag ikay naglaho sa buhay ko
Ay guguho lahat, pati ang pangarap ko ohh
Сен менің өмірімде де, жүрегімде де бәрісің
Және сені мәңгілік адал сүйетін болады
Ақыры жалғыз қалғанша
Бірге болсаң, әлем бояуға, сұлулыққа толы
Сен менің жалғыз махаббатымсың
Менің жүрегім сен үшін
Және әрқашан сенімен
Менің қалағаным осы ғана
Сіз өзгермейсіз деп үміттенемін
Өйткені сен менің өмірімнен ғайып болған кезде
Бәрі құлап кетеді, оның ішінде менің арманым да
Күндіз-түні
Сен оның санасының етісің
Менің түнімде сен менің орындауымсың
Көңілді беретін арман
Және барлық сәтте
Сенің жауап беретініңді шын жүректен сеземін
Сен менің жалғыз махаббатымсың
Менің жүрегім сен үшін
Және әрқашан сенімен
Менің қалағаным осы ғана
Сіз өзгермейсіз деп үміттенемін
Өйткені сен менің өмірімнен ғайып болған кезде
Бәрі құлайды, оның ішінде менің арманым да
Сіз өзгермейсіз деп үміттенемін
Өйткені сен менің өмірімнен ғайып болған кезде
Бәрі құлайды, оның ішінде менің арманым да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз