Make Me Yours - Sarah Geronimo, Kenjhons
С переводом

Make Me Yours - Sarah Geronimo, Kenjhons

Альбом
Expressions
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238680

Төменде әннің мәтіні берілген Make Me Yours , суретші - Sarah Geronimo, Kenjhons аудармасымен

Ән мәтіні Make Me Yours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Me Yours

Sarah Geronimo, Kenjhons

Оригинальный текст

Seems that fate has gone out here to play

Holding dear today and just leaves you tomorrow

How can one avoid an impending pain

Write his own destiny and get on his way

Speak to me, though I am unworthy

It’s Your voice I long to hear

Take away my doubts and fears

Stay with me though I am unworthy

'Cause it’s You that I want

And it’s You that I need

Make me Yours, only Yours

And never let me go

Blinded with the beauty before my eyes

Makes me one with the world

Who laughs with countless foolish hearts

They say that mercy comes with waiting

A future that’s unseen

Hope, though everything keeps failing

Speak to me, though I am unworthy

It’s Your voice I long to hear

Take away my doubts and fears

Stay with me though I am unworthy

'Cause it’s You that I want

And it’s You that I need

Make me Yours, only Yours

Darkness blinds and wake my eyes

Retrieve me with your guiding light

Save me from the fire that burns my soul

Songs of love turned into lies

Tears were cried and died overnight

Break my heart and me whole gain

Speak to me, though I am unworthy

It’s Your voice I long to hear

Take away my doubts and fears

Stay with me though I am unworthy

'Cause it’s You that I want

And it’s You that I need

Make me Yours, only Yours

And never let me go

Перевод песни

Ойын ойнауға тағдыр осында шыққан сияқты

Бүгін қымбатты болып, ертең сені қалдырады

Жақындап келе жатқан ауырсынуды қалай болдырмауға болады

Өз тағдырын жазып, жолға  бар

Мен лайықсыз болсам да, маған айт

Бұл сенің дауысыңды мен естігім келеді

Менің күмәндерім мен қорқыныштарымды алып тастаңыз

Мен лайықсыз болсам да, менімен бірге бол

Себебі мен қалаған сенсің

Маған қажет сіз

Мені сендік, тек сенікі ет

Мені ешқашан жіберме

Көз алдымдағы сұлулықтан соқыр

Мені әлеммен бір етеді

Сансыз ақымақ жүректермен кім күледі

Мейірім күтумен келеді дейді

Көрінбейтін болашақ

Үміт, бәрі сәтсіздікке ұшыраса да

Мен лайықсыз болсам да, маған айт

Бұл сенің дауысыңды мен естігім келеді

Менің күмәндерім мен қорқыныштарымды алып тастаңыз

Мен лайықсыз болсам да, менімен бірге бол

Себебі мен қалаған сенсің

Маған қажет сіз

Мені сендік, тек сенікі ет

Қараңғылық соқыр етіп, көзімді  оятады

Мені бағыттаушы жарығыңмен алып кет

Мені жанымды күйдіретін оттан құтқар

Махаббат әндері өтірікке айналды

Көз жасын төгіп, бір түнде өлді

Менің жүрегімді де, мені де жаралаңыз

Мен лайықсыз болсам да, маған айт

Бұл сенің дауысыңды мен естігім келеді

Менің күмәндерім мен қорқыныштарымды алып тастаңыз

Мен лайықсыз болсам да, менімен бірге бол

Себебі мен қалаған сенсің

Маған қажет сіз

Мені сендік, тек сенікі ет

Мені ешқашан жіберме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз