Төменде әннің мәтіні берілген Kahit Na , суретші - Sarah Geronimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo
Pinilit kong limutin ka
Ngunit hindi ko magawa
Kahit anong sabihin
Mahal pa rin kita
Kahit na malayo ka
Lagi akong umaasa
Muli, muli, muling magsasama
Araw-gabi laging hanap-hanap ko
Ang pag-ibig na nadarama
Nadama lamang sa’yo
Maghihintay ako, hindi magbabago
At kahit na malayo ka, umaasa pa rin sinta
Kahit Na
Mahirap ma’y maghihintay
Sa piling mo ay nasanay
Iniwan na damdamin muling inaalay
Malayo man sa piling ko
Hinding-hindi maglalaho
Iyong-iyo, iyo ang puso
Araw-gabi laging hanap-hanap ko
Ang pag-ibig na nadarama
Nadama lamang sa’yo
Maghihintay ako, hindi magbabago
At kahit na malayo ka at may mahal ka nang iba
Nagmamahal pa rin sayo sinta
Kahit na
Мен сені ұмытуға мәжбүр болдым
Бірақ мен алмаймын
Не айтсаң да
Сонда да мен сені сүйемін
Алыста болсаң да
Мен әрқашан үміттенемін
Тағы да, тағы да бірге
Әр түн сайын сағынамын
Сезілетін махаббат
Тек саған деген сезім
Мен күтемін, өзгермеймін
Алыста жүрсең де, үміт күт жаным
Тіпті
Күту қиын
Сізбен бірге үйреніп қалдыңыз
Сол сезімді қайта ұсынды
Тіпті менен алыс
Ол ешқашан жоғалып кетпейді
Жүрек сенікі, сенікі
Әр түн сайын сағынамын
Сезілетін махаббат
Тек саған деген сезім
Мен күтемін, өзгермеймін
Алыста жүрсең де, өзгені жақсы көрсең де
Мен сені әлі де жақсы көремін жаным
Тіпті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз