Төменде әннің мәтіні берілген I Still Believe in Loving You , суретші - Sarah Geronimo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo
Just when I thought our love was here to stay
Just when I thought you’ll never ever go away
You said it’s time for you to go But I’m not sure I really know
Why you are leaving
And when we finally say our last goodbye
I’ll never make it hard for you
You won’t even see me cry
And though there’s tears inside of me
I’m gonna let your heart go free
Before you leave
There’s just one thing
That I want you to know
I still believe in loving you
Inspite of all the hurts that I’m going through
Even if again and again you’d break my heart
One thing would never change
I still believe in loving you
If you would tell me that you’ll be alright
I’ll never let you see me blue
But I’ll keep our love alive
And though I’m feeling incomplete
I guess that this is what you need
Before you leave
There’s just one thing
That I want you to know
One thing would never change
I still believe in loving you
Мен біздің махаббатымыз осында қалады деп ойлаған кезде
Мен сені ешқашан кетпейсің деп ойлаған кезде
Сіз барған кезіңіз келді, бірақ мен шынымен білетініме сенімді емеспін
Неге кетіп бара жатырсың
Ақырында соңғы қоштасқанда
Мен сізге ешқашан қиындатпаймын
Сіз менің жылағанымды да көрмейсіз
Ішімде жас бар болса да
Мен сенің жүрегіңді еркін жіберемін
Кетпес бұрын
Бір ғана нәрсе бар
Білгеніңізді қалаймын
Мен сені сүйетініме әлі де сенемін
Мен бастан өткерген барлық азаптарға қарамастан
Тіпті қайта қайта жүрегімді жарсаң
Бір нәрсе ешқашан өзгермейді
Мен сені сүйетініме әлі де сенемін
Маған айтсаңыз жақсы боласыз
Мен сені ешқашан көк түспен көруіңізге рұқсат етпеймін
Бірақ мен махаббатымызды сақтаймын
Және мен өзімді толық емес сезінемін
Бұл сізге керек деп ойлаймын
Кетпес бұрын
Бір ғана нәрсе бар
Білгеніңізді қалаймын
Бір нәрсе ешқашан өзгермейді
Мен сені сүйетініме әлі де сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз