Төменде әннің мәтіні берілген Last Night of Our Lives , суретші - Sarah Geronimo, Celeb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Geronimo, Celeb
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
You never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
Thank the world that we got tonight
Moons right and the stars align
Never ever seen such a perfect night
It’s way too good for it to be the last night
Everybody says that the world might end
And we might never get the chance again
If we miss the shot we’ll be devastated
So maybe we shouldn’t think about going to bed
All we need is a bottle
Two glasses and the lights down low
Tonight you and me is all I know
Cuz there might not be a tomorrow
And ever if we’re going to a better place
Let’s enjoy the night just in case
So relax your mind, undress and forget the time
And live like it’s the last night of our lives
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
You never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
Now I’m not saying that I’m psychic
But I really don’t think that we should risk it
If we never get a taste of it it’d be tragic
We only got one life so let’s live it
The world might not end, but what if it does?
We’ll never get to know how we’d feel in love
I really like to know how we’d feel in love
So let’s go see how it feels for us
All we need is a bottle
Two glasses and the lights down low
Tonight you and me is all I know
Cuz there might not be a tomorrow
And ever if we’re going to a better place
Let’s enjoy the night just in case
So relax your mind, undress and forget the time
And live like it’s the last night of our lives
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
You never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
All we need is a bottle
Two glasses and the lights down low
Tonight you and me is all I know
Cuz there might not be a tomorrow
And ever if we’re going to a better place
Let’s enjoy the night just in case
So relax your mind, undress and forget the time
And live like it’s the last night of our lives
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
Yeah you never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
Мен өмір сүргім келеді
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Тірі
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Олай болса, жіберіңіз
Сен ешқашан білмейсін
Себебі ертең болмауы мүмкін
Бұл өміріміздің соңғы түні
Бүгінгі кешке қол жеткізген әлемге рахмет
Айлар оңға және жұлдыздар тураланады
Мұндай тамаша түнді ешқашан көрген емеспін
Кеше түнде бұл өте жақсы
Барлығы дүниенің соңы болуы мүмкін дейді
Және біз ешқашан мүмкіндік ала алмаймыз
Егер оқуды өткізіп алсақ жоқ боламыз
Мүмкін, біз төсекке бару туралы ойламауымыз керек шығар
Бізге бір бөтелке керек
Екі стақан және шамдар сөніп қалды
Бүгін кешке сіз бен маған бәрі білемін
Себебі ертең болмауы мүмкін
Біз жақсырақ жерге баратын болсақ
Мүмкін болса, түнді ләззат алайық
Сондықтан ойыңызды босаңсытып, шешіндіріп, уақытты ұмытыңыз
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты өмір сүріңіз
Мен өмір сүргім келеді
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Тірі
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Олай болса, жіберіңіз
Сен ешқашан білмейсін
Себебі ертең болмауы мүмкін
Бұл өміріміздің соңғы түні
Енді мен психикалықпын деп айтпаймын
Бірақ мен оны тәуекел етудің қажеті жоқ деп ойлаймын
Оның дәмін щщщщщыгімізді делестеріміз де байланыста айналыспасақ
Бізде бір ғана өмір бар, сондықтан сол өмір сүрейік
Әлем аяқталмауы мүмкін, бірақ болса ше?
Біз ғашық болуды қалай сезінетінімізді білмейміз
Маған ғашық болғанымызды білгім келеді
Сондықтан біз оның қалай екенімізді көрейік
Бізге бір бөтелке керек
Екі стақан және шамдар сөніп қалды
Бүгін кешке сіз бен маған бәрі білемін
Себебі ертең болмауы мүмкін
Біз жақсырақ жерге баратын болсақ
Мүмкін болса, түнді ләззат алайық
Сондықтан ойыңызды босаңсытып, шешіндіріп, уақытты ұмытыңыз
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты өмір сүріңіз
Мен өмір сүргім келеді
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Тірі
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Олай болса, жіберіңіз
Сен ешқашан білмейсін
Себебі ертең болмауы мүмкін
Бұл өміріміздің соңғы түні
Бізге бір бөтелке керек
Екі стақан және шамдар сөніп қалды
Бүгін кешке сіз бен маған бәрі білемін
Себебі ертең болмауы мүмкін
Біз жақсырақ жерге баратын болсақ
Мүмкін болса, түнді ләззат алайық
Сондықтан ойыңызды босаңсытып, шешіндіріп, уақытты ұмытыңыз
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты өмір сүріңіз
Мен өмір сүргім келеді
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Тірі
Бұл өміріміздің соңғы түні сияқты
(Себебі ертең болмауы мүмкін)
Олай болса, жіберіңіз
Иә, сіз ешқашан білмейсіз
Себебі ертең болмауы мүмкін
Бұл өміріміздің соңғы түні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз