Tårar blir till guld - Sarah Dawn Finer
Төменде әннің мәтіні берілген Tårar blir till guld , суретші - Sarah Dawn Finer аудармасымен
Ән мәтіні Tårar blir till guld "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tårar blir till guld
Sarah Dawn Finer
Оригинальный текст
Det här är en sång
Till barnet jag var
Till tidiga drömmar
Till allt som kom bort
Jag ville passa in
Som varje unge vill
Men det blev aldrig så
Nej, det var aldrig min lott
Men åren går och man lär sig leva
Med dom kort som delats ut
Vågar jag säga att jag tror på ödet
Och allt får en mening till slut
Tänk om allt är som det ska
Ingen annan jag borde va'
Tänk om allt, allt drama all skuld
Var steg på vägen, som leder mig hem
Där tårar blir till guld
Där tårar blir till guld
Blir till guld…
Jag har somnat ibland
Och hoppats att vakna
Som nån helt annan
Ett bättre jag
Jag har tappat tron
Jag har levt brevid
Jag har gått på lina
Hela mitt liv
Men åren går och man lär sig leva
Med dom kort som delats ut
Vågar jag säga att jag tror på ödet
Och allt får en mening till slut
Tänk om allt är som det ska
Ingen annan jag borde va'
Tänk om allt, allt drama all skuld
Var steg på vägen, som leder mig hem
Där tårar blir till guld
Där tårar blir till guld
Dra en lott ur den svarta hatten
Be om tur be om nåd
För nåt gick sönder nåt blev helt
En del kan man aldrig förstå
Tänk om allt är som det ska
Ingen annan jag borde va'
Tänk om allt, allt drama all skuld
Tårar blir till guld
Tänk om allt är som det ska
Ingen annan jag borde va'
Tänk om allt, allt drama all skuld
Var steg på vägen, som leder mig hem
Där tårar blir till guld
Där tårar blir till guld
Blir till guld…
Blir till guld…
Det här är en sång
Till barnet jag var
Перевод песни
Бұл ән
Балаға мен болдым
Ерте армандарға
Келгеннің бәріне
Мен кіргім келді
Әрбір бала қалайды
Бірақ ешқашан олай болған емес
Жоқ, бұл ешқашан менің тағдырым емес
Бірақ жылдар өтіп, өмір сүруді үйренесің
Тартылған карталармен
Мен тағдырға сенемін деп айта аламын
Және бәрі түптің түбінде өз мәнін табады
Егер бәрі болуы керек болса ше?
Мен басқа ешкім болмауым керек
Барлығын, барлық драманы, барлық кінәні ойлаңыз
Әр қадамым мені үйге жетелейді
Көз жасы алтынға айналатын жер
Көз жасы алтынға айналатын жер
Алтынға айналады...
Кейде ұйықтап қалыппын
Және оянамын деп үміттенді
Мүлдем басқа біреу сияқты
Жақсырақ өзін-өзі
Мен сенім жоғалттым
Мен көрші үйде тұрдым
Мен арқанға түстім
Өмір бойы
Бірақ жылдар өтіп, өмір сүруді үйренесің
Тартылған карталармен
Мен тағдырға сенемін деп айта аламын
Және бәрі түптің түбінде өз мәнін табады
Егер бәрі болуы керек болса ше?
Мен басқа ешкім болмауым керек
Барлығын, барлық драманы, барлық кінәні ойлаңыз
Әр қадамым мені үйге жетелейді
Көз жасы алтынға айналатын жер
Көз жасы алтынға айналатын жер
Қара қалпақтан көп шығарыңыз
Кезекті сұраңыз Мейірім сұраңыз
Бір нәрсе сынғандықтан, бір нәрсе бүтін болды
Кейбірін ешқашан түсіне алмайсың
Егер бәрі болуы керек болса ше?
Мен басқа ешкім болмауым керек
Барлығын, барлық драманы, барлық кінәні ойлаңыз
Көз жасы алтынға айналады
Егер бәрі болуы керек болса ше?
Мен басқа ешкім болмауым керек
Барлығын, барлық драманы, барлық кінәні ойлаңыз
Әр қадамым мені үйге жетелейді
Көз жасы алтынға айналатын жер
Көз жасы алтынға айналатын жер
Алтынға айналады...
Алтынға айналады...
Бұл ән
Балаға мен болдым
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз