Stockholm By Morning - Sarah Dawn Finer
С переводом

Stockholm By Morning - Sarah Dawn Finer

Альбом
A Finer Dawn
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275330

Төменде әннің мәтіні берілген Stockholm By Morning , суретші - Sarah Dawn Finer аудармасымен

Ән мәтіні Stockholm By Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stockholm By Morning

Sarah Dawn Finer

Оригинальный текст

It’s 2 am, at JFK

Been waiting forever

My flight was late

But I’m alright, I’m OK, I guess

-Cause I know I’ll see you

In a couple of hours

But my heart gets anxious

When I think about your lips

Your kiss, it’s hell baby

Feeling like this

From LA to New York

To London to our front door

Soon I’ll be in your arms

Where I belong, babe

Stockholm by morning

It’s just a million miles

When I’m away from your smile

But it won’t be long

'Til I’ll be home in your arms

Stockholm by morning

An ocean between

The two of us

Ain’t an easy thing

When I miss your touch

Your taste

Your smell

If I can only get

Through this day

I count down the seconds

Count down the minutes

-Cause nothing really matters

In this world

Baby, when you’re not in it

From LA to New York

To London to our front door

Soon I’ll be in your arms

Where I belong, babe

Stockholm by morning

It’s just a million miles

When I’m away from your smile

But it won’t be long

'Til I’ll be home in your arms

Stockholm by morning

Baby, it’s a spiritual thing between the both of us

It’s two cautious hearts

Turning the corner into trust, baby

You take me, you take me there

From LA to New York

To London to our front door

Soon I’ll be in your arms

Where I belong, babe

Stockholm by morning

It’s just a million miles

When I’m away from your smile

But it won’t be long

'Til I’ll be home in your arms

Stockholm by morning

It won’t be long 'til I’ll be home

Cause I need you, And I miss you

It won’t be long baby

Перевод песни

Сағат 2.00, JFK

Мәңгі күтті

Менің ұшағым кешікті

Бірақ менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

-Себебі мен сені көретінімді білемін

Бір-екі сағаттан кейін

Бірақ жүрегім мазасызданады

Мен сенің ерніңді ойласам

Сіздің сүйісіңіз, бұл тозақ балам

Осындай сезім

              Нью-Йоркке 

Біздің есігімізге дейін Лондонға

Жақында мен сенің құшағыңда боламын

Мен жататын жер, балақай

Таңертең Стокгольм

Бұл небәрі миллион миль

Мен сенің күлкіңнен алыстасам

Бірақ ұзақ болмайды

Мен сенің құшағыңда үй болғанша

Таңертең Стокгольм

Арасындағы мұхит

Екеуміз 

Оңай нәрсе емес

Мен сенің жанасуыңды сағынғанда

Сіздің талғамыңыз

Сіздің иісіңіз

Тек алуға болса

Осы күн арқылы

Мен секундтарды санаймын

Минуттарды санау

-Себебі ештеңе маңызды емес

Бұл әлемде

Балам, сен оның ішінде болмаған кезде

              Нью-Йоркке 

Біздің есігімізге дейін Лондонға

Жақында мен сенің құшағыңда боламын

Мен жататын жер, балақай

Таңертең Стокгольм

Бұл небәрі миллион миль

Мен сенің күлкіңнен алыстасам

Бірақ ұзақ болмайды

Мен сенің құшағыңда үй болғанша

Таңертең Стокгольм

Балам, бұл екеуміздің арамыздағы рухани нәрсе

Бұл екі сақ жүрек

Бұрышты сенімге айналдыру, балақай

Мені апарасың, сонда апарасың

              Нью-Йоркке 

Біздің есігімізге дейін Лондонға

Жақында мен сенің құшағыңда боламын

Мен жататын жер, балақай

Таңертең Стокгольм

Бұл небәрі миллион миль

Мен сенің күлкіңнен алыстасам

Бірақ ұзақ болмайды

Мен сенің құшағыңда үй болғанша

Таңертең Стокгольм

Мен үйде боламын

Себебі сен маған керексің, мен сені сағындым

Бұл ұзақ болмайды, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз