Only You - Sarah Close
С переводом

Only You - Sarah Close

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231370

Төменде әннің мәтіні берілген Only You , суретші - Sarah Close аудармасымен

Ән мәтіні Only You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only You

Sarah Close

Оригинальный текст

Your heartbeat bleeds on the front steps

I’m following the voice in my own head

This morning left you lying in our white bed

I don’t think this is for me anymore, I said, I said

You’re so heavy I can’t see the skies

You’re making plans and then forgetting mine

Nothing to look for now you found your treasure

And I’ve been asking myself when is this gonna get better?

I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

Than only you, than only you

Still love you like before

But all we do keeps falling through

So I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

I need a little more

Than only you, than only you

I move outside of the lines you draw

In colours you said we weren’t meant for

And you can call me selfish for wanting more

Well it’s a voice that I can’t ignore, I said, I said

You’re so heavy I can’t see the skies

You’re making plans and then forgetting mine

Nothing to look for now you found your treasure

And I’ve been asking myself when is this gonna get better

I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

Than only you, than only you

Still love you like before

But all we do keeps falling through

So I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

I need a little more

Than only you, than only you

All we’ve tried, yeah, still not right

Think we have to lose to grow

No more fights and wasted lies

Have to do this on my own

I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

I need a little more

Than only you, than only you

Still love you like before

But all we do keeps falling through

So I need a little more

Than only you, than only you

I need a little more

Than only you, than only you

Перевод песни

Жүрегіңіздің соғуы алдыңғы баспалдақтарда қаналады

Мен өз басымдағы дауысты қадағалаймын

Бүгін таңертең сені ақ төсегімізде қалдырды

Бұл енді мен үшін емес деп ойлаймын, мен айттым, айттым

Сенің салмағың сонша, мен аспанды көре алмаймын

Сіз жоспарлар жасайсыз, содан кейін мені ұмытып кетесіз

Қазір іздейтін ештеңе жоқ, қазынаңызды таптыңыз

Мен өзімнен бұл қашан жақсарады деп сұрадым.

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Сені бұрынғыдай жақсы көремін

Бірақ біз бәріміз құлап қаламыз

Сондықтан маған тағы біраз керек

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Мен сіз сызған сызықтардың сыртына жылжыдым

Сіз бізге арналмаған түстерде 

Ал сіз мені өзімшіл деп атай аласыз, себебі көп нәрсені қалаймын

Бұл мен елеусіз қалдырмайтын дауыс, дедім, мен айттым

Сенің салмағың сонша, мен аспанды көре алмаймын

Сіз жоспарлар жасайсыз, содан кейін мені ұмытып кетесіз

Қазір іздейтін ештеңе жоқ, қазынаңызды таптыңыз

Бұл қашан жақсарады деп өзімнен сұрап жүрдім

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Сені бұрынғыдай жақсы көремін

Бірақ біз бәріміз құлап қаламыз

Сондықтан маған тағы біраз керек

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Біз тырыстық, иә, әлі де дұрыс емес

Біз өсу үшін жеңілуіміз керек деп ойлаңыз

Енді төбелес пен бос өтірік болмайды

Мұны өзім жасау керек

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Сені бұрынғыдай жақсы көремін

Бірақ біз бәріміз құлап қаламыз

Сондықтан маған тағы біраз керек

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

Маған кәл қажет

Тек өзіңнен, тек өзіңнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз