Төменде әннің мәтіні берілген Almost , суретші - Sarah Close аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Close
I don’t wanna find us right back in that place again
Close to breaking up, saying we’re better off as friends ('Cause who we kidding?
I could never be your friend
I’d rather not pretend that it’s all cool
And now we sit here, joking 'bout the arguments we’ve had
It’s easy to forget how it felt when you’re looking back (But don’t forget it)
We were lying in your bed
Those words I nearly said, for a second, I (Almost, almost)
Told you, «I'm leaving»
Can you believe it?
For a second, I (Almost, almost)
Got lost in the moment
A little unfocused
For a second, I (Came so close to)
Giving up, walking away, that was such a big mistake
When I almost, almost, told you, «I'm leaving»
Then I found the reason
But I almost, almost
I’ma treasure all these moments, 'cause this love we need to hold
We must not be fools if we made it out as gold (And now we’re shinin', hey)
On a level so divine
I’ll take it as a sign that we’re all good
And all I know is, I want you here standing on my team
So, if you’re late to meet me, I won’t kick off, cause a scene
('Cause it don’t matter)
When you’ve balanced on the edge
You let things go unsaid for a second, I (Almost, almost)
Told you, «I'm leaving»
Can you believe it?
For a second, I (Almost, almost)
Got lost in the moment
A little unfocused
For a second, I (Came so close to)
Giving up, walking away
That was such a big mistake
When I almost, almost
Told you I’m leaving
Then I found the reason
But I almost, almost
And now we’re shining (Almost, almost)
And now we’re shining (Almost, almost)
And now we’re shining (Almost, almost)
For a second, I almost, almost
Told you, «I'm leaving»
Can you believe it?
For a second, I (Almost, almost)
Got lost in the moment
A little unfocused
For a second, I (Almost, almost)
And now we’re shining (Almost, almost)
For a second, I (Almost, almost)
And now we’re shining (Almost, almost)
For a second, I (Almost, almost)
Мен бізді сол жерге қайта оралғым келмейді
Дос болғанымыз жақсы деп, айырылысу ' |
Мен ешқашан сенің досың бола алмас едім
Мен мұның бәрі керемет деп көрсетпегенді жөн көремін
Енді біз осында отырып, аргументтеріміз туралы әзілдесіп жатырмыз
Артқа қараған кездегі сезімді ұмыту оңай (бірақ ұмытпа)
Біз төсегіңізде жаттық
Бұл сөздерді мен айта жаздадым, бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
«Мен кетемін» дедім
Сене аласыз ба?
Бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
Осы сәтте адасып қалдым
Сәл назар аударылмаған
Бір секундқа мен (сонша жақын болдым)
Бас тарту, кету, бұл үлкен қателік болды
Мен сізге «кетемін» дегенде, дерлік, дерлік
Содан себебін таптым
Бірақ мен дерлік, дерлік
Мен осы сәттердің барлығын бағалаймын, өйткені біз бұл махаббатты сақтауымыз керек
Егер біз оны алтынға айналдырсақ, біз ақымақ болмауымыз керек (Ал енді біз жарқырап жатырмыз, эй)
Сондай құдайлық деңгейде
Мен мұны бәріміздің жақсы екеніміздің белгісі ретінде қабылдаймын
Менің білетінім, сенің командамда тұрғаныңды қалаймын
Сондықтан, егер сіз менімен кездесуге кешігіп қалсаңыз, мен оқиғаны бастамаймын.
('Себебі бұл маңызды емес)
Шетінде теңгерілген кезде
Сіз бір секундқа қаражат жұмсайсыз, мен (дерлік, дерлік)
«Мен кетемін» дедім
Сене аласыз ба?
Бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
Осы сәтте адасып қалдым
Сәл назар аударылмаған
Бір секундқа мен (сонша жақын болдым)
Бас тарту, кетіп қалу
Бұл үлкен қателік болды
Мен дерлік, дерлік
Мен кетемін деді
Содан себебін таптым
Бірақ мен дерлік, дерлік
Ал қазір біз жарқырап тұрмыз (дерлік, дерлік)
Ал қазір біз жарқырап тұрмыз (дерлік, дерлік)
Ал қазір біз жарқырап тұрмыз (дерлік, дерлік)
Бір секундқа мен дерлік
«Мен кетемін» дедім
Сене аласыз ба?
Бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
Осы сәтте адасып қалдым
Сәл назар аударылмаған
Бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
Ал қазір біз жарқырап тұрмыз (дерлік, дерлік)
Бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
Ал қазір біз жарқырап тұрмыз (дерлік, дерлік)
Бір секундқа мен (дерлік, дерлік)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз