Paranoid - Sara Schiralli
С переводом

Paranoid - Sara Schiralli

Альбом
Bang Bang
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238350

Төменде әннің мәтіні берілген Paranoid , суретші - Sara Schiralli аудармасымен

Ән мәтіні Paranoid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paranoid

Sara Schiralli

Оригинальный текст

I’m going down like a villain in this place?

Cause i wanna corrupt you now with all of my grace

Just one smile and you got me feeling great

So i guess i?

ll go down like a villain in this place

I hope that its a chase that will never go away

And i hope that its your name will always be inside my brain

But who can read the future and there?

s always room for change

But bearing that in mind this light is open for display

And i feel something inside like butterflies, Their colours fill my rainbow sky

But i?

m just a little paranoid ?.

paranoid

There’s water falling down and i?

m drowning in this place

I don’t want to be found cause its a beautiful head space

Just one touch and you got me feeling great

So i guess i’ll go down and drown inside this place

I’ve seen all of the signs and the pictures that you make

I think I’m doing fine but then i seem to loose my faith

Could you please direct me to the nearest double a

But bearing that in mind my drunkeness can lead the way

And i feel something inside like butterflies, Their colours fill my rainbow sky

But i?

m just a little paranoid ?.

paranoid

I wish i knew the meaning the meaning of this day and i feel a little used

Cause you can’t even spell my name

But inside my own abuse there is a reason for this day, Then maybe i could fool

this paranoid away

And i feel something inside like butterflies, Their colours fill my rainbow sky

But i?

m just a little paranoid ?.

paranoid

Перевод песни

Мен бұл жерге зұлым сияқты түсіп бара жатырмын ба?

Себебі, мен сізді бар рақымдылығыммен бұзғым келеді

Бір ғана күлімсіреген кезде, сіз мені керемет сезіндірдіңіз

Сонымен                                                                                                                                                                                                                                                        ...

осы жерде залал сияқты төмен түседі

Оның қуанасы ешқашан кетпейді деп сенемін

Сіздің есіміңіз менің миымда мәңгі сақталады деп үміттенемін

Бірақ болашақты және сонда кім оқи алады?

 әрқашан өзгертуге орын

Бірақ бұл жарық көрсету үшін ашық екенін ескерсек

Мен іштей көбелектер сияқты бірдеңені сезінемін, Олардың түстері менің кемпірқосақ аспанды толтырады

Бірақ мен?

Мен жай ғана параноидпын ба?

параноид

Су құлап жатыр, мен?

Мен осы жерде батып бара жатырмын

Менің табылуым қалай жоқ, себебі оның  әдемі бас кеңістігі                     әдемі бас кеңістігі           

Бір рет түртсеңіз, мені керемет сезіндірдіңіз

Мен                                                            |

Мен сіз жасаған белгілер мен суреттердің барлығын көрдім

Менің ойымша, мен жақсымын, бірақ мен сенімімді жоғалтқандай

Сіз мені ең жақын қос а-ға бағыттай аласыз ба?

Бірақ менің маскүнемдігім осыны ескере отырып, жол көрсетуі мүмкін

Мен іштей көбелектер сияқты бірдеңені сезінемін, Олардың түстері менің кемпірқосақ аспанды толтырады

Бірақ мен?

Мен жай ғана параноидпын ба?

параноид

Мен бұл күннің мағынасын білсем және аздап пайдаланылатынымды қалаймын

Себебі сіз менің атымды жаза алмайсыз

Бірақ өз қиянатымның ішінде бұл күннің себебі бар болған сонда сонда мен алдай алар мүмкін 

бұл параноидты алыс

Мен іштей көбелектер сияқты бірдеңені сезінемін, Олардың түстері менің кемпірқосақ аспанды толтырады

Бірақ мен?

Мен жай ғана параноидпын ба?

параноид

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз