Absolutely - Sara Schiralli
С переводом

Absolutely - Sara Schiralli

Альбом
Bang Bang
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206670

Төменде әннің мәтіні берілген Absolutely , суретші - Sara Schiralli аудармасымен

Ән мәтіні Absolutely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Absolutely

Sara Schiralli

Оригинальный текст

There’s a path that l walk

And its leading me home

And it smells so sweet

And it smells so sweet

And there’s a tree on my street

And it knows with each new leaf

Just how I breath…

Just how i breath

And my mother taught me very well

And my mother showed me that wishing well

And its those roots of a dream that cannot lie

And it’s those feelings that are deep that come to shine

And I really think that violet light you keep inside

Is absolutely perfect and absolutely right

So when the rain beats me down

On my window-pane again…

I fall from grace

Yeah I fall from grace sometimes

But then the springtime arrives

It brings some water to my eyes

And I just smile and

I just smile

And my mother taught me very well

And my mother showed me that wishing well

And its those roots of a dream that cannot lie

And it’s those feelings that are deep that come to shine

And I really think that violet light you keep inside

Is absolutely perfect and absolutely right

And my mother taught me very well

And my mother showed me that wishing well

And its those roots of a dream that cannot lie

And it’s those feelings that are deep that come to shine

And I really think that violet light you keep inside

Is absolutely perfect and absolutely right

And its those roots of a dream that cannot lie

And it’s those feelings that are deep that come to shine

And I really think that violet light you keep inside

Is absolutely perfect and absolutely right

Перевод песни

Мен жүретін жол бар

Және ол мені үйге                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

Және оның иісі өте тәтті

Және оның иісі өте тәтті

Менің көшемде бір ағаш бар

Және ол әрбір жаңа жапырақтан біледі

Мен қалай тыныс аламын…

Мен қалай тыныс аламын

Ал анам мені өте жақсы оқытты

Ал анам маған сол жақсы тілекті көрсетті

Бұл өтірік айта алмайтын арманның тамыры

Бұл терең сезімдер жарқырайды

Менің ойымша, сіз іште сақтайтын күлгін жарық

 Мүлдем мінсіз және мүлдем дұрыс

Сондықтан жаңбыр мені басып жатқанда 

Менің терезе тереңінде қайтадан…

Мен рақымнан құладым

Иә, кейде мен рақаттанамын

Бірақ содан кейін көктем келеді

Бұл менің көзіме су әкеледі

Мен жай ғана күлемін және

Мен жай ғана күлемін

Ал анам мені өте жақсы оқытты

Ал анам маған сол жақсы тілекті көрсетті

Бұл өтірік айта алмайтын арманның тамыры

Бұл терең сезімдер жарқырайды

Менің ойымша, сіз іште сақтайтын күлгін жарық

 Мүлдем мінсіз және мүлдем дұрыс

Ал анам мені өте жақсы оқытты

Ал анам маған сол жақсы тілекті көрсетті

Бұл өтірік айта алмайтын арманның тамыры

Бұл терең сезімдер жарқырайды

Менің ойымша, сіз іште сақтайтын күлгін жарық

 Мүлдем мінсіз және мүлдем дұрыс

Бұл өтірік айта алмайтын арманның тамыры

Бұл терең сезімдер жарқырайды

Менің ойымша, сіз іште сақтайтын күлгін жарық

 Мүлдем мінсіз және мүлдем дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз