Төменде әннің мәтіні берілген Really Like You , суретші - Sara Lugo, Protoje аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Lugo, Protoje
I leave my house and the day is dawning
I give thanks it’s a beautiful morning
Air is fresh and the streets are yawning
As the clock ticks heat is crawling in
And there you are again
Standing on the corner in your world again
Bouncing to the beat
Excuse me sir please
I see you in my dreams
I want to get to know you
Cause I really really like you
(Is that so)
There’s something about you
(Is that true)
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you
(Yeah)
Cos I really really like you
(Aye))
There’s something about you
(Uh huh)
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you
And girl I coulda neva leave you alone
See you everyday when you walk inna mi zone
Prince to be king I need a queen of my own
Feel like Collie Budz when she come around
You see me in your dreams
But I see you in my ride
Hand deh pon di steering
Sea deh to the side
Easy to decide with the green deh right beside me
This is the scenery in my mind
Do you like it
Co' there she goes again
Standing on the corner
Hope you noticing
Skanking to the beat
Sara pon repeat
Protoje a speak
And I wanna get to know you
Cos I really really like you
There’s something about you
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you don’t you
I really really like you
There’s something about you
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you
Oh Lord have mercy
This man drives me crazy
My imagination is running wild
Hot like a fire, you’re my desire
I can’t help it I want you in my life (tell you)
You in my life, I want you in my life
You in my life, I want you in my life
You in my life, I want you in my life
Oh baby, come into my life
Cos I really really like you
There’s something about you
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you don’t you
Yes I really really like you
There’s something about you
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you
I leave my house and the day is dawning
I give thanks it’s a beautiful morning
Air is fresh and the streets are yawning
As the clock ticks heat is crawling in
And there you are again
Standing at the corner in your world again
Bouncing to the beat
Excuse me sir please
I see you in my dreams
I want to get to know you
Co' there she goes again
Standing on the corner
Hope you noticing
Skanking to the beat
Sara pon repeat
Protoje a speak
And I wanna get to know you (why?)
Cos I really really like you
There’s something about you
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you don’t you
Cos I really really like you
There’s something about you (if you say so)
Don’t you think so, too
Don’t you don’t you
Мен үйден |
әдемі таң ������������������������������������������������...
Ауа таза, көшелер еседі
Сағат тілі қозғалған сайын жылу кіріп жатыр
Міне, сіз қайтадан келдіңіз
Қайтадан әлеміңіздің бұрышында тұру
Қарқынды қабат
Кешіріңіз мырза
Мен сені түсімде көремін
Мен сізбен танысқым келеді
Себебі сен маған шынымен ұнайсың
(Солай ма)
Сіз туралы бірдеңе бар
(Бұл шын)
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе
(Иә)
Өйткені сен маған шынымен ұнайсың
(Иә))
Сіз туралы бірдеңе бар
(Ух)
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе
Ал қыз мен сені жалғыз қалдыра алмаймын
Күнделікті аймақта серуендеген кезде кездескенше
Ханзада патша болу үшін маған өзімнің ханшайымым керек
Ол келгенде Колли Бадз сияқты сезінесіз
Сіз мені түсіңізде көресіз
Бірақ мен сені өз жолымда көремін
Рульді қолмен басқару
Бүйірге қарай теңіз
Менің қасымда жасыл түспен шешім қабылдау оңай
Бұл менің ойымдағы декорация
Ұнайды ма
Міне, ол қайтадан барады
Бұрышта тұру
Сіз байқадыңыз деп үміттенемін
Сканкинг
Сара пон қайталаңыз
Сөйлеуге протоге
Және мен сізбен танысқым келеді
Өйткені сен маған шынымен ұнайсың
Сіз туралы бірдеңе бар
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе сен емессің
Маған сен шынымен ұнайсың
Сіз туралы бірдеңе бар
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе
Уа, Раббым рақым ете көр
Бұл адам мені есінен шығарды
Менің фантазиям жүріп жатыр
Оттай ыстық, сен менің қалауымсың
Мен оған көмектесе алмаймын, мен сенің өмірімде қалағанмын (айтасың)
Сен менің өмірімде, мен сені өмірімде қалаймын
Сен менің өмірімде, мен сені өмірімде қалаймын
Сен менің өмірімде, мен сені өмірімде қалаймын
О, балақай, өміріме кір
Өйткені сен маған шынымен ұнайсың
Сіз туралы бірдеңе бар
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе сен емессің
Иә, маған сен шынымен ұнайсың
Сіз туралы бірдеңе бар
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе
Мен үйден |
әдемі таң ������������������������������������������������...
Ауа таза, көшелер еседі
Сағат тілі қозғалған сайын жылу кіріп жатыр
Міне, сіз қайтадан келдіңіз
Қайтадан әлеміңіздің бұрышында тұрыңыз
Қарқынды қабат
Кешіріңіз мырза
Мен сені түсімде көремін
Мен сізбен танысқым келеді
Міне, ол қайтадан барады
Бұрышта тұру
Сіз байқадыңыз деп үміттенемін
Сканкинг
Сара пон қайталаңыз
Сөйлеуге протоге
Және мен сізбен танысқым келеді (неге?)
Өйткені сен маған шынымен ұнайсың
Сіз туралы бірдеңе бар
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе сен емессің
Өйткені сен маған шынымен ұнайсың
Сіз туралы бір нәрсе бар (егер айтсаңыз)
Сіз де солай ойламайсыз ба
Сен емессің бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз