Blood Money - Protoje
С переводом

Blood Money - Protoje

Альбом
A Matter of Time
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227640

Төменде әннің мәтіні берілген Blood Money , суретші - Protoje аудармасымен

Ән мәтіні Blood Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood Money

Protoje

Оригинальный текст

Mi nah watch no face beg no more pardon

Nuff drug money deh yah Cherry Garden

Nuff individual society applaudin'

You can ask anybody weh dem get dem start in

But nuff politician takin' donation

So nuff criminal will never see a station

Never see a cell, not even a courthouse

But every Sunday we see deh take him boat out

North Coast resort and car dealership

Di construction company dem jus' don’t legit

Usually wash he money turn around and hide it

When di kick back a come in di government delighted

So, police cancel operation

Cause no real badman a go station

Now if you check di situation

A Blood money run di nation

Come take a look inna Jamaica

Injustice in di place nuh

If wha you see nuh really phase you

Then you are the problem weh we face to

Was 'bout to buy a nex six enuh

Maybe then I wouldn’t have to be a prisoner

Maybe then I coulda not turn in my firearm

Police could nuh come remand,

Coming like me run an army

Was 'bout to be a politician too

Maybe then I coulda make any decision, look

Maybe then I make a 100 million disappear

Then mi act like mi nuh care

Watch out what mi pack in there

Because the sad reality

Inna Jamaica seh you status a you salary

Man deh road a carry one whole heap a felony

But dem have a family

A boost up di economy

So, police cancel operation

Cause no real badman a go station

Now if you check di situation

A Blood money run di nation

Come take a look inna Jamaica

Injustice in di place nuh

If wha you see nuh really phase you

Then you are the problem weh we face to

It’s out of many but one set of people feelin' it

How that real, society you agreed to this

Things a reveal, the garbage the machine spit

No smoke screen, no river cannot conceal it

Now the system failing, the gap a get wider

A matter of time before a total divide yah

You cross the line, man draw quick fi remind you

If you built it 'pon crime then crime will haffi find you

That’s how it’s been always, that nuh frustrate you like it do to me?

How much dead baby deh over Jubilee

How much yutes did ten when dem run into Tivoli

Now dem sixteen, hard fried, a fricassee

So, police cancel operation

Cause no real badman a go station

Now if you check di situation

A Blood money run di nation

Come take a look inna Jamaica

Injustice in di place nuh

If wha you see nuh really phase you

Then you are the problem weh we face to

Перевод песни

Енді ешкім кешірім сұрамайды

Nuff есірткі ақша Deh yah Cherry Garden

Нафф жеке қоғам қол шапалақтауда

Бастауды сұрайтын кез келген адамнан сұрай аласыз

Бірақ ақымақ саясаткер қайырымдылықты алып жатыр

Сондықтан анық қылмыскер ешқашан станцияны көрмейді

Ешқашан камераны, тіпті сот ғимаратын да көрмеңіз

Бірақ әр жексенбіде біз оны қайықпен алып кететінін көреміз

Солтүстік жағалаудағы курорт және автосалон

Ди құрылыс компаниясы dem jus' заңсыз

Әдетте ол ақшаны айналдырып, оны жасырады

Қайта оралған кезде үкімет қуанады

Сондықтан полиция операциядан бас тартты

Нағыз жаман адам жоқ

Енді жағдайды тексерсеңіз

Қан ақшасы басқарылатын ел

Келіңіз, Ямайкаға қараңыз

Өз орнындағы әділетсіздік

Егер сіз көріп жатқан нәрсеңіз болса, сізді шынымен кезеңге айналдырады

Сонда біз бетпе-бет келетін мәселе сізсіз

Келесі алты нөмірді сатып алмақ болдым

Мүмкін, содан кейін мен тұтқындауға тура келмеуі мүмкін

Мүмкін сол кезде мен қаруымды бере алмас едім

Полиция тергеу изоляторына келе алмады,

Мен сияқты әскер басқарады

Мен де саясаткер болғым келді

Мүмкін сол кезде қандай да бір шешім қабылдай алатын шығармын

Мүмкін мен 100 миллионды жоғалтып алармын

Содан кейін мен қамқорлық жасайтындай әрекет етемін

Ішінде не барын қараңыз

Өйткені қайғылы шындық

Инна Ямайка сіздің жалақыңыздың мәртебесін білдіреді

Адамның жолында бір                                                                                   

Бірақ олардың отбасы бар

Экономиканы көтеру

Сондықтан полиция операциядан бас тартты

Нағыз жаман адам жоқ

Енді жағдайды тексерсеңіз

Қан ақшасы басқарылатын ел

Келіңіз, Ямайкаға қараңыз

Өз орнындағы әділетсіздік

Егер сіз көріп жатқан нәрсеңіз болса, сізді шынымен кезеңге айналдырады

Сонда біз бетпе-бет келетін мәселе сізсіз

Бұл көптеген адамдардан, бірақ бір адамдар оны сезінеді

Бұл қаншалықты шын, қоғам сіз бұған келістіңіз

Машина түкіріп жатқан қоқыстарды ашады

Түтін экраны, ешбір өзен оны жасыра алмайды

Енді жүйе сәтсіздікке ұшырады, алшақтық  кеңейеді

Жалпы бөлгішке дейін уақыт өте келе

Сіз сызықты кесіп өтсеңіз, адам жылдам сурет салады

Егер сіз оны қылмыстың үстіне құрсаңыз, қылмыс сізді хаффи табады

Әрқашан осылай болды, мені ренжіткені ұнай ма?

Мерейтойда өлген сәби қаншама

Дем Тиволиге жүгіргенде он қанша юте жасады

Қазір он алты жаста, қатты қуырылған, фрикасси

Сондықтан полиция операциядан бас тартты

Нағыз жаман адам жоқ

Енді жағдайды тексерсеңіз

Қан ақшасы басқарылатын ел

Келіңіз, Ямайкаға қараңыз

Өз орнындағы әділетсіздік

Егер сіз көріп жатқан нәрсеңіз болса, сізді шынымен кезеңге айналдырады

Сонда біз бетпе-бет келетін мәселе сізсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз