Same House - Sara Kays

Eleven o’clock was way later than I should be up

But I was so I heard them

Every night talking quickly would turn to

Arguing, yelling, and screaming

So when mom called me down to the kitchen one night

I wasn’t so surprised

When three seats were set at the table

And one seat was open for me

She told me to sit down

And said they got something to tell me

They thought that I was oblivious to it all

But I knew since they started

Sleeping in two different rooms and avoiding

Each other every morning

So when mom called me down to the kitchen one night

I wasn’t so surprised

When three seats were set at the table

And one seat was open for me

She told me to sit down

And said they got something to tell me

You’ll get used to two

Two backyards, two birthdays, two playrooms

Two parents who are gonna love you like they do now

Just not in the same house

Not in the same house

Сағат он бір мен тұруым керек уақыттан әлдеқайда кеш болды

Бірақ мен оларды естігенім соншалық

Әр түнде тез сөйлесетін

Дауласу, айғайлау және айқайлау

Бір түнде анам мені ас үйге шақырды

Мен сонша таңқалмадым

Үстелге үш орын  қойылған кезде

Ал маған бір орындық ашық болды

Ол маған отыруымды айтты

Маған айтатын бірдеңелері бар екенін айтты

Олар мені осының бәріне бей-жай қалдырдым деп ойлады

Бірақ мен олар басталғаннан бері білдім

Екі бөлмеде ұйықтау және одан аулақ болу

Әр таң сайын бір-бірімен

Бір түнде анам мені ас үйге шақырды

Мен сонша таңқалмадым

Үстелге үш орын  қойылған кезде

Ал маған бір орындық ашық болды

Ол маған отыруымды айтты

Маған айтатын бірдеңелері бар екенін айтты

Сіз екеуіне  үйренесіз

Екі аула, екі туған күн, екі ойын бөлмесі

Сізді қазіргідей жақсы көретін екі ата-ана

Бір үйде емес

Бір үйде емес