Төменде әннің мәтіні берілген Güneş Işıkları , суретші - Sansar Salvo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sansar Salvo
Her zaman uzun mesafeyi aştım.
Gün geliyorken uzaklara baktım.
Ayaklarım şaşkın hayatlara baktım.
Ve gün doğuyordu yataklara yattım.
Aman diledim bi yarınlara vardım al aklımı artık şu sonlara koştum hep
aşk yapıyor bunu kalbimi boş tutamam ama herkesin kalbini hoş tutamam tabi
loş odalar benim içinde taksimin hepsini gördüm ben hepsini aştım.
Aşkım.
Kalbimi kırdılar kaçtır.
Yarınıma ben amaçsız, vardım.
Hesapsız yaşadım
ölümler duydum.
İhanet denizine kendimi attım.
Kıyılara vurdum.
Düştüm kalktım.
Düşman vardı.
Her zaman ah çekicek biri.
Yol bulucak kimi.
Ancak hepside
istediğim gibi.
Pis bi bataklığa gizlenir her biri.
Gel benim ol lütfen kurtar
beni.
kendimden.
Kalbim yine seni düşler gibi.
Bazen kem gözler izler beni.
Verilip tutulmayan sözler gibi.
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
Bir zaman oldu bu karanlık arttı.
Karanlık artık aklım artı farklı.
Bak hayatım
artık aklım iyce kaçtı.
Bak hayatı tattık artı mantık yaktık bu bataklık artık
farklı baktım battım.
Kara gecelerime yine yaktım yaktım.
Sağıma soluma yine bi
baktım baktım.
Yürüdüm yoluma yine.
Yattım kalktım.
Kara gecelerime yine aktım
tatlım.
Gecelerime aktım.
Aklım kaçtı.
Dün arkamdan ağlayan mermiyi saçtı bu
kalbime, gönlüme.
Kaçıncı şarkım bu bilemedim aşkım.
Kendime saçtığım.
Bu kaçıncı
günümdü başıma iş açtığım?
Ve kaçıncı düşmanım başıma iş açtı?
Ve onlarca
dostumda
yalancı çıktı ben yanlız bi alemde kararlı yazdım.
İntikam aldım.
Hakları vardı.
Kiminin çökük yanakları vardı.
Kiminin soğuk dudakları vardı.
Çoğunun rezil
hayatları vardı.
Hepsinin derdiydi para sevdası.
Kara sevdası olanları vardı.
Ben oradaydım ve canları yandı.
Güneş ışıkları senden."
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
«Güneş ışıkları senden.»
Nolur sakın alma benden.
«Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden»
Güneş ışıkları senden.
Güzel yarınlara, bizden
Güneş ışıkları senden.
Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden
Güneş ışıkları senden.
Güzel yarınlara, bizden
Güneş ışıkları senden.
Güzel yarınlara, bizden
Vazgeçme ikimizden
Мен әрқашан ұзақ сапарда болдым.
Күні жақындай бергенде мен басқа жаққа қарадым.
Менің аяғым абдырап қалған өмірлерге қарады.
Ал күн шығып жатқанда мен төсекке жаттым.
Әй, ертең жетсем ғой деп едім, ойымды қазір қабылда, Қашанда осы шеттерге жүгірдім
Сүйіспеншілік туғызады, мен жүрегімді бос ұстай алмаймын, бірақ мен әр адамның жүрегін қуанта алмаймын.
ішімдегі күңгірт бөлмелер Мен таксилерімнің бәрін көрдім, мен олардың барлығынан асып түстім.
Менің махаббатым.
Олар менің жүрегімді қаншалықты жаралады?
Ертеңгі күніме мақсатсыз жеттім.
Есепсіз өмір сүрдім
Мен өлім туралы естідім.
Мен өзімді сатқындық теңізіне лақтырдым.
Мен жағаға соқтым.
Мен құлап, тұрдым.
Жау болды.
Әрқашан күрсінетін адам.
Өйткені ол жол табады.
Дегенмен, барлығында
мен қалағандай.
Олардың әрқайсысы лас батпаққа тығылады.
Кел менікі бол, өтінемін құтқар
мен.
өзімнен.
Жүрегім тағы сені армандағандай.
Кейде жаман көздер мені аңдып жүреді.
Орындалмаған уәделер сияқты.
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
Уақыт болды, бұл қараңғылық күшейді.
Қараңғылық енді менің ойым плюс басқа.
қарашы жаным
Мен қазір есімді жоғалттым.
Қараңызшы, біз өмірдің дәмін таттық және логиканы өртеп жібердік, бұл батпақ қазір
Мен басқаша көріндім.
Қайтадан қара түндерімді өртеп жібердім.
Оң жағыма қайта дем алма
Мен қарап, қарадым.
Мен қайтадан өз жолыммен жүрдім.
Мен ұйықтап, тұрдым.
Мен тағы да қара түндеріме ағып кеттім
тәттім.
Мен түндеріме құйылдым.
Менің ойым кетті.
Бұл кеше артымнан жылаған оқты шашыратып жіберді
жүрегіме, жүрегіме.
Бұл қай ән екенін білмедім, махаббатым.
Мен өзіме түкірдім.
Бұл бірінші
Мен өзім үшін бизнес ашқан күнім бе?
Ал, менің жауларымның қайсысы маған кәсіп ашты?
Және ондаған
менің досымда
Өтірік болып шықты, Жалғыз дүниеде қайсарлықпен жаздым.
Мен кек алдым.
Олардың құқықтары болды.
Кейбіреулерінің беттері шұңқыр болды.
Кейбіреулерінің еріндері суық болды.
Олардың көпшілігі масқара
олардың өмірі болды.
Олардың барлығы ақшаға деген сүйіспеншілікпен айналысты.
Жерге ғашық болғандар да болды.
Мен сонда болдым, олар зардап шекті.
Сізден күн сәулесі».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
«Күн нұры сенен».
Өтінемін, оны менен алма.
«Ертеңгі күндерге бізден
Екеуімізден де бас тартпа»
Күн сәулесі сенен.
Қайырлы ертең, бізден
Күн сәулесі сенен.
Қайырлы ертең, бізден
Екеумізден бас тартпа
Күн сәулесі сенен.
Қайырлы ертең, бізден
Күн сәулесі сенен.
Қайырлы ертең, бізден
Екеумізден бас тартпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз